Hekayə

Gohrde hərəkəti, 16 sentyabr 1813

Gohrde hərəkəti, 16 sentyabr 1813



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Göhrde hərəkatı, 16 sentyabr 1813

Göhrde (16 Sentyabr 1813) hərəkatı, Müttəfiqlərin Hamburqdan Marşal Davout tərəfindən göndərilən bir sütunu tutduğunu və ağır itkilər verdikdən sonra şəhərə geri çəkilməyə məcbur etdiyini gördü.

1813 -cü ilin payız kampaniyasında Davout Hamburqdan şərqə doğru irəliləyirdi. Şəhərin təxminən altmış mil şərqindəki Schwerin şəhərində, General Walmoden rəhbərliyindəki Müttəfiq qüvvələrlə qarşılaşdı.

Həmişə olduğu kimi 1813 -cü ildə fransızlar ordularından uzaq kəndlərə nəzarəti əskik etdilər. Müttəfiqlər İsveç Pomeraniyası və Meklenburqda bir Landsturm qüvvəsi qaldırdılar və onlardan təxminən 20 minini Aşağı Elbanın sağ sahilinə göndərdilər. Bu qüvvə daha sonra Davoutun bir neçə piyada taburu, bir süvari eskadrası və altı silahı olan Aşağı Elbanın sağ sahili ilə Hamburg arasındakı sahilləri yoxlamaq üçün cənub-şərqə doğru getdiyini göstərən Mark-Nicholas-Louis Pecheuxun mesajını ələ keçirdi. və Magdeburg.

Walmoden bu qüvvəni ələ keçirməyə qərar verdi. İsveçli General Vegesack, Davout'u izləmək üçün Schwerin'de qaldı, Walmoden isə Elbe üzərində bir körpü tikdirdiyi Schwerin'in otuz milində Domutz'a 16.000 adamı apardı. Sentyabrın 16 -da Tettenborn, müttəfiqlərin qabaqcılları ilə çayı keçdi, sonra qərbdən Danneberqə doğru hərəkət etdi və burada Peçonun 7000 adamına qaçdı.

Pecheux, sayının çox olduğunu anladı və bir neçə mil qərbdən Göhrde kəndinə (bəzi Fransız mənbələrində Goerde) çəkildi.

Walmoden, hər iki cinahda və mərkəzdə çox olan Fransızlara hücum etmək qərarına gəldi. Fransız silahları tezliklə sıradan çıxdı, ancaq piyada batalyonları Müttəfiqlərin hücumuna müqavimət göstərdi. Fransızlar tezliklə mühasirəyə alındı ​​və Peçuş geri çəkilməyə qərar verdi. Adamlarını bir meydanda düzəltdi və geri çəkildi. Fransızlar meydandakı bütün hücumlara müqavimət göstərə bildilər və qaçdılar. Walmoden təqib etmədi və əvəzinə Elbanın sağ sahilinə keçdi və 18 sentyabrda Schwerin -ə qayıtdı.

Bu hərəkət fransızlar üçün çox baha başa gəldi. Bütün qüvvələrinin təxminən dörddə biri, 600 ölü və yaralı və 1200 əsiri (General Miaczinski də daxil olmaqla) itirdi. Müttəfiqlər döyüşlərin şiddətli olmasının əlaməti olaraq 800 adamını itirdi.

Müttəfiq qüvvələrə, döyüşdə yaxşı çıxış edən Lützovun Freikorpsu və Clausewitz tərəfindən həmin gün yönləndirildiyi söylənən Rus-Alman Legionu daxil idi.

Napoleon Ana Səhifəsi | Napoleon müharibələri haqqında kitablar | Mövzu İndeksi: Napoleon Müharibələri


Meksika müstəqilliyi uğrunda mübarizə

16 sentyabr 1810 -cu ildə Miguel Hidalgo y Costilla adlı mütərəqqi keşiş Meksikalıları İspaniya hökumətinə qarşı silahlanmağa çağıran tarixi bir elanla Meksikanın müstəqilliyinin atası oldu. “Grito de Dolores, ” Hidalgo ’ bəyannaməsi 300 illik müstəmləkə hakimiyyətinə son qoyan, müstəqil bir Meksika quran və bənzərsiz bir Meksika şəxsiyyətinin yetişdirilməsinə kömək edən on illik bir mübarizəyə başladı. Onun ildönümü indi ölkənin doğum günü olaraq qeyd olunur.


Kurs

Peçonun rəhbərliyi altında olan fransız divizionu müttəfiqlərə hücum etmək qərarına gəldi. 1813 1813 -cü il səhər günorta saatlarında Nahrendorfdakı Steinker Höhenə (Steinker Heights) çatdı və döyüş verdi. Wallmoden piyadaları mərkəzə hücum edərkən, Dornberg KGL süvari və artilleriya ilə düşmənin soluna hücum etdi. Ancaq Dornberg silah və raketləri çox böyük bir məsafədə işə saldı, atəşləri təsirsiz oldu və General Lyonun piyada hücumu dayandırıldı. Fransızlar təqaüdçü olmağa başladı, meydanlarda meydana gəldi və Strangways raketləri "düşmənin piyada atəşi altında" hərəkətə gətirməyə başladı. [4] 3 -cü KGL Hussars iki meydanı sındırdı və raketlər təqaüdçü sıralar arasında elə bir terror yaydı ki, artıq nizamı qorumaq mümkün deyildi və fransızlar hər tərəfə qaçdı. [5]


Pinkertonlar Frank və Jesse Jamesin anasını şikəst edir

Səhv şəkildə inanan Frank və Cessi Ceyms ailələrində evlərində gizlənirlər, Pinkerton dedektivlərinin rəhbərlik etdiyi bir qrup adam, qaçaqların anasını həmişəlik şikəst və doqquz yaşlı ögey qardaşını ölü qoyan bir basqını təşkil edir.

Çikaqoda yerləşən Pinkerton Əməliyyat Agentliyi, bir neçə böyük dəmir yolu şirkətinin qanunsuzluqları dayandırmaq üçün Pinkertonları işə götürdükləri 1874-cü ildən bəri James qardaşlarını və onların dəstəsini təqib edirdi. Bank və qatar soyğunçuluğundan məsul olan Ceyms qardaşları artıq cəsarətli üslubları ilə məşhur idilər və hətta bəziləri bu adamlara müasir Robin Hoods kimi baxırdılar. Pinkertonların qanunsuzlar haqqında belə romantik illüziyaları yox idi. Dava üzərində işləyən ən yaxşı əməliyyatçılarından biri olan John W. Witcher, qarnından aldığı güllə yarasından ölü tapılmışdı, başı, çiyni və üzü vəhşi donuzlar tərəfindən yeyilmişdi. Pinkertonlar, Jesse James və başqa bir dəstə üzvünün Witcher'i öldürdüyünə inandılar və qanunsuzları dayandırmağa qərar verdilər.

1874 -cü ilin sonlarında Pinkertonlar, Jesse və Frank James'in anaları və digər ailələri ilə birlikdə ziyarət etmək üçün Missouri ştatının Clay County bölgəsindəki köhnə ailə fermasına qayıtdıqlarını öyrəndilər. 26 yanvar 1875 -ci il gecəsi, James qardaşlarının içəridə olduğuna dair yanlış inancla bir qrup adam Ceyms fermasını mühasirəyə aldı. Qanunsuzları evdən çıxarmaq üçün dəstə bir neçə məşəlin pəncərəsindən atdı. Gözlənilmədən alovlardan biri dərhal partladı və Frank və Jessenin gənc ögey qardaşını öldürdü və anasının qolunu uçurdu. Dəstə üzvlərinin kimliyi heç vaxt tam əminliklə müəyyən edilməsə də, James Brothers-ın müasir pərəstişkarları və müasir tarixçilər, ehtimal ki, Pinkertonların məsuliyyət daşıdığını qəbul edirlər. Nə olursa olsun, hadisə, insanların, Pinkertonları silmək üçün kirayəyə götürən güclü dəmir yollarının günahsız qurbanları olduğuna dair populyar fikri təsdiqlədi.

James fermasına edilən hücumdan sonra Pinkertonlar daha aqressiv taktikalarından geri çəkilmiş kimi görünürlər. Pinkerton əməliyyatçısı deyil, öz dəstə üzvlərindən biri 1882-ci ildə bir mükafat üçün Jesse James'i öldürdü. Frank James qısa müddət sonra təslim oldu, lakin heç bir münsif onu məhkum etmədi və 1915-ci ildə ölənə qədər azad və qanuna tabe olan bir vətəndaş olaraq qaldı. Anasının və#x2019s fermasının ön həyətində basdırılan Jessenin məzarı, məşhur bir turistik məkana çevrildi. Uzun illərdir ki, turistlər Xanım Ceymsə məzarı ziyarət etmək üçün pul ödəyə bilər və Pinkertonların və pis dəmir yolu baronlarının yaxşı və tamamilə günahsız oğullarını bu qədər haqsız olaraq necə təqib etdiyinə dair gözyaşardıcı və melodramatik hesabını dinləyə bilərlər.


Napoleon müharibələri: Drezdendən sonra sentyabr-oktyabr. 1813

Drezden döyüşündən sonra sentyabr ayları və oktyabrın əvvəlləri atışma və mövqeləşmə dövrü oldu. Birbaşa Napoleonla savaşmayacağına söz verərək, onun marşalları ədalətli bir oyun idi. İmperatorların müttəfiqləri arasında nifaq salmaq, qüsurlar və yeni rəvayətlər yaratmaq üçün hazırlanmış yeni Müqavilələr zamanı da idi.

Napoleonun Drezdendəki böyük qələbəsi, Vandammenin Klumda demək olar ki, ağlasığmaz fəlakəti ilə dəyərsiz idi. Marşallarının - Katzbachdakı MacDonald və Grossbeerendəki Oudinotun əvvəlki məğlubiyyətləri yeni müttəfiq strategiyasının effektivliyini göstərdi. Düşmənləri ona qarşı toplaşdıqca, demək olar ki, hər gün bir azlıq xəbəri gətirirdi: daha kiçik bir adam məğlubiyyəti qəbul edə bilərdi, siyasi cəhətdən daha ağıllı bir adam, məclis otağına gedə bilərdi. Napoleonun özü bir anlıq qeyri -müəyyən görünürdü, fəlakətlərinin miqyasına görə demək olar ki, narahat deyildi. İmperatorla belə uzun sürmədi. Vistulada və ya Vyanada sülh diktə etmə vizyonunun indi yalnız boş bir yuxu olduğunu qəbul etməzdi. Böyük bir qələbə və hamısı geri alınacaq. Uğursuz olmaq onun taleyi deyildi.

Düşmənlərinin sayının artmasına zərbə vurmalıdır, amma kimə? Drezden yaxınlığında qaldı və Erzgebirge'nin böyük dağ silsiləsinin cənubundakı Bohemiyadakı Schwarzenberg'ə şiddətlə basdı. Dağ keçidlərinin arxasında etibarlı bir şəkildə qurulmuş, çirkin yollarla və hətta pis hava şəraitində qorunan Schwarzenberg, böyük rəqibinin qarşısını aldı, Blücher isə şərqdə irəliləməz irəliləyirdi. Napoleon, Blücher'i aça bilərdi, amma Prusiyalı yalnız şərqdəki Breslau'ya qaçar, Schwarzenberg və Bernadotte isə Fransa ilə ünsiyyət xətləri boyunca əl -ələ verərdilər. Dağ keçidlərini seyr etmək üçün cənubda bir müşahidə ordusu buraxıb şimala gedə bilərdi, ancaq Bernadotte Blücher, Schwarzenberg və Rusiyadan təzə ordu Drezdendəki böyük inzibati bazasına doğru irəliləyərkən hərəkətdən imtina edərdi və şübhəsiz ki, əsas verərdi. Heç bir şey edə bilməz və Müttəfiqlərin səhv etməsini gözləyə bilər, ancaq imkanların yaranmasını gözləmədən, yaratmağa alışmışdı.

Lazım gələrsə, Blücher və ya Schwarzenberg ilə məşğul ola biləcəyi Dresden mərkəzində qalacağına qərar verdi. Ney'i Oudinotdan götürmək üçün təlimatla şimala göndərdi və sonra Bernadotte 125.000 ilə müqayisədə cəmi 58.000 adamın olmasına baxmayaraq Berlinə doğru irəliləyin. Bəlkə də Ney, Hamburqda fəaliyyətsiz olan Davout ilə əlaqəli, inadkar Bernadotti geri sürüb Prussiyanı tapdalayacaq və sonra cənubda böyük bir hücum üçün yenidən Napoleona qoşulacaqdı.

Ney, Wittenberg'ə getdi, Berlin Ordusunun komandanlığını aldı (3 sentyabr 1813) və şimala doğru irəlilədi. Tauentzien tərəfindən Zahnada tutuldu (5 Sentyabr 1813), lakin Bertrand (IV Korpus) tərəfindən gücləndirilərək Prusiyalıları Jüterboga itələdi. Ertəsi gün Dennewitz Döyüşündə Bülow və Tauentzien tərəfindən fəlakətə uğradı. Onun altında Bertran, Reynier və Oudinot korpusları vardı. Bertrand sədaqətlə əməkdaşlıq etdi, Reynier sadəcə əmrlərinə məhəl qoymadı və Oudinot kifayət qədər açıq şəkildə göstərdi ki, yerini dəyişməkdən narazıdır. Ney 10.000 öldürüldü və yaralandı, 13.000 əsiri (əsasən Almanlar) və 83 silahını itirdi. Berthierə yazdı: "General Reynierə itaət etmək demək olar ki, mümkün deyil" deyə yazdı, Torqau geri çəkdi və əslində aydınlaşmaq şanslı oldu.

Sentyabr ayının qalan hissəsində heç bir tərəf real əhəmiyyət kəsb edən bir əməliyyatı qura bilmədi. Schwarzenberg, Leipzig və Napoleonun Fransa ilə ünsiyyətinə zərbə vurmaqdan məyus oldu və Blücher MacDonald'ı Dresdenə doğru itələdi. Napoleonun tez -tez məcburi yürüşlərə dözümsüzlük göstərə bilməyən gənc və ac piyadaları, mərkəzi mövqeyindən tam istifadə edə bilməyəcək qədər hərəkətsiz idilər.

Payız həftələri keçdi və yenə də İmperator ehtiyac duyduğu həlledici qələbəni əldə edə bilmədi. Elbe xəttinə yapışaraq cəsarətli bir cəbhə göstərdi, amma ünsiyyətləri qeyri -müəyyən idi və Bohemiyadakı Avstriyalılarla Elbe xəttini əhatə edəndə strateji vəziyyəti qeyri -sabit hala gəlirdi. Saale'ye geri çəkilmək Saksoniyanı tərk etmək idi. Ordu ilə Reyn arasında qalan digər Alman müttəfiqlərinə belə bir hərəkətin ehtimal olunan təsiri çox gözlənilən idi.

Ayın əsas hadisəsi 9 sentyabr 1813 -cü ildə imzalanan diplomatik müqavilə idi. Bu təcrübəli diplomat Şahzadə Metternich üçün başqa bir zəfər idi. Müqavilənin şərtlərinə görə, Avstriya və Prussiyaya 1805 və 1806-cı illərdə itirdikləri hökmranlıqların qaytarılması qərara alındı: Brunswick-Lüneberg Evi əvvəlki ərazilərinə qaytarılmalı və dost şəkildə əməkdaşlıq edən Müttəfiqlər Varşava Böyük Hersoqluğunun taleyini həll edin. Napoleonun Reyn Konfederasiyası ləğv edilməli idi, lakin üzv dövlətlərin müstəqilliyi təmin edildi. Bavariya və Württemberg artıq bilirdi ki, Napoleonun süqutunun mütləq onların məhv olması ilə əlaqəli deyil. Müqavilənin ilk bəhrəsi Bavariyanın Fransa iddiasından uzaqlaşması oldu. Ried müqaviləsi ilə (8 oktyabr 1813) Bavariya Müttəfiqlərə qoşuldu. Dərhal hərbi nəticə, Bavariya generalı Wrede'yi seyr edən Şahzadə Reussun Avstriya korpusunun Fransız rabitə xətləri üçün yeni bir təhlükə yaradan bir araya gələrək bunu dayandıra bilməsi oldu. Grande Armée ilə birlikdə xidmət edən Bavariyalılar indi evə gedən yolu tutdular.

Napoleonun strateji mövqeyi sürətlə pisləşirdi. Nəhayət Elbanın şərq sahilindən müvəqqəti olaraq imtina etməli olduğunu qəbul etdi. Grande Armée'nin böyük bir hissəsini hələ də təhlükəli şəkildə şərqdə olduğu Dresdenə cəmləşdirdi. Şimalda Wallmoden (ordusunda 73 -cü Ayağın 2 -ci Taburu da var, Almaniyada döyüşən yeganə İngilis batalyonu 1813 -cü ildir) Davoutun Gohrde komandanlığının bir hissəsini məğlub etdi (19 Sentyabr 1813): bu, Fransızları Maqdeburqdan qorudu. Elbanın qərbində bir dayaq nöqtəsi oldu və Hanoverliləri və Brunswickers'i digər Müttəfiqlərlə silahlanmağa təşviq etdi. Oktyabrın sonunda Davout yenidən Hamburqa düşdü. Hər keçən gün işə götürülənlərin Avstriyalılar və Prussiyalıların sıralarını tamamladığını görürdüm. Rusiyadan Bennigsenin rəhbərliyi altında olan 60.000 Ehtiyat Ordusu yaxınlaşırdı. Fransızlar tərəfindən belə bir gücləndirmə gözləmək olmazdı. Augereau (IX) və Milhaudun süvari dəstələri Hetman Platov və Maurice Lichtenstein bölməsi tərəfindən taciz edildilər, ancaq sayı təxminən 20.000 idi.

QAYNA: NAPOLEON: Son Kampaniyalar 1813-15
QATIBI: Martin F. Elkins


Leipzig Döyüşü 1813:

Ona bir çox sələfləriniz kimi ad verə bilərsiniz, amma o adam nə etdiyini bilirdi. Ordu yalnız onun dövründə uğur qazandı. Onun Marşalı tək başına çox az müstəqil qələbə qazandı. Qalibləri cəzalandırmayacağam, sadəcə deyəcəyəm ki, 1814 -cü ildəki son qələbələri düşündüyünüz qədər böyük bir uğur deyildi. Napoleonu dəfələrlə məğlub etmədilər, böyük çətinliklərlə üzləşmədilər və şərəfli bir şəkildə vuruşmadılar. Uğurlu idi, amma Napoleonun hətta o illərdə əldə etdiyi heç bir şey yox idi.

Görünürdü ki, avstriyalılar döyüşün bütün gedişində rusların etdiklərindən daha çox hərəkət etmişlər.

Hans321

Düşünürəm ki, Napoleon və hər hansı digər səlahiyyətli general, düşmənin istədiyini yerinə yetirməkdə şərəfli bir şeyin olduğu fikri ilə gülərdi.

Müttəfiq ordularını təfərrüatı ilə məğlub etməyə çalışmağın Napoleon üçün şərəfli olmadığını söyləyə bilərsiniz.

Tökmə

Əvvəla, bu qədər kobud olmaq lazım deyil.

Ona bir çox sələfləriniz kimi ad verə bilərsiniz, amma o adam nə etdiyini bilirdi. Ordu yalnız onun dövründə uğur qazandı. Onun Marşalı tək başına çox az müstəqil qələbə qazandı. Qalibləri cəzalandırmayacağam, sadəcə deyəcəyəm ki, 1814 -cü ildəki son qələbələri düşündüyünüz qədər böyük bir uğur deyildi. Napoleonu dəfələrlə məğlub etmədilər, böyük çətinliklərlə üzləşmədilər və şərəfli bir şəkildə vuruşmadılar. Uğurlu idi, amma Napoleonun hətta o illərdə əldə etdiyi heç bir şey yox idi.

1814 -cü ildəki qələbənin o qədər də böyük olmaması ilə qəti şəkildə razıyam, deyim ki, Napoleon, xüsusən 1814 -cü ildə marşalın (neydi?) Napoleonun ardınca getməkdən və Parisdə yürüş etməkdən imtina etdiyi zaman marşalları nəticəsində bütün müharibəni məğlub etdi. Waterloo kampaniyası zamanı itirdiyi marşalların uğursuzluqları nəticəsində. Napoleon böyük bir general idi.

Mangekyou

Deməliyəm ki, koalisiyanın uyğunlaşdırdığı strategiya çox təsirləndi. Məsələn, Leipzigə qədər Altıncı koalisiya dövründə qazanılan qələbələrə baxsanız:

Lutzen, Bautzen, Dresden və Feistritz

Luckau, Grossbeeren, Katzbach, Kulm və Gohrde

Demək olar ki, bütün qələbələri Napoleonun özü qazandığını və bütün məğlubiyyətlərin onun Marşalları tərəfindən necə edildiyini görürsünüz.

Tamam tamam. İşdə məsələlər.

Napoleon çıxılmaz vəziyyətdə idi. O, koalisiya qüvvələri ilə əhatə olunmuşdu və əsas jurnal bazası Berlində yerləşirdi. Sərvətini və gücünü bərpa etmək üçün hücuma keçməli idi, amma yuxarıdakı səbəblərə görə bu onun üçün bir dilemma idi. Birləşdirilmiş kütlə olaraq koalisiya qüvvələrini məğlub etmək şansı yox idi, buna görə də digər qüvvələrin yerləşdiyi yerlə birlikdə, üçüncü qüvvəni məğlub edərkən yüngül qoşunlar və daha kiçik korpus birləşmələri ilə koalisiya qüvvələrindən ikisini taramalı idi.

Bununla əlaqədar bir neçə problem var idi. Birincisi, düşmən ərazisindəki məsafəni artırmaqdan və öz təhlükəsiz bazasından daha da uzaqlaşmaqdan qorxaraq Drezdendəki bazasından çox uzaqlara gedə bilmədi. İkincisi - və daha da əhəmiyyətlisi - planının işləməsi üçün marşallarının bacarığına və təşəbbüsünə güvənməlidir. Problem ondadır ki, o, öz gücünü əldə etdiyi üçün heç bir təhqiri qəbul edə bilməzdi, ona görə də hər şeylə hərbi yolla məşğul olmalı idi. Başqa sözlə desək, hər şeyin dəmir əlində saxlayın. Bu, komandir heyətinin ola biləcəyi qədər yaxşı olmadığı anlamına gəlirdi. Əsl dahiyə sahib olan Davout, əsas hərəkətdən uzaq, qaranlıq bir postda idi.

Bu heç də qorxaqlıq deyildi. Müttəfiqlər çox millətli bir koalisiya idi. Bu o demək idi ki, onların hər biri fərqli məqsədlərə və məqsədlərə və şeylərə fərqli yanaşma yollarına sahib olacaqlar. Beləliklə, bu potensial zəifliklərə yönəlmiş bir strategiya var və onlar məhdud məqsədlər ortaya qoydular.

David Chandler breaks strategiyalarını və hədəflərinin nə olduğunu izah edir, bu da hərəkətlərinin əsasını izah etməyə kömək edir.

Müttəfiqlər xeyli müzakirə etdikdən sonra planlaşdırma konfranslarının keçirildiyi şəhərlərin adını daşıyan 'Trachenberg-Reichenbach Planı' haqqında qərar verdilər.

Planlaşdırma prosesi dəfələrlə tərtib edilmiş və dəyişdirilmişdir, lakin bu heyvanın təbiəti idi.

Bu koalisiya fərqli maraqları və fərqli müharibə məqsədləri olan fərqli millətlərdən quruldu. İsveçlilər, minimum qiymətə ala biləcəkləri hər şey üçün oradaydılar.

Ruslar Napoleonun devrilməsini istəsələr də, artıq vətəni azad etmişdilər və ağlabatan bir sülhə razı olardılar. Prusiyalılar varlıqları uğrunda mübarizə aparırdılar və sürətli və qəti qələbəyə ehtiyac duyurdular. Avstriyalılar son dəqiqəyə qədər kimin tərəfində mübarizə aparacaqlarına qərar vermədilər və fransızlar kimi Rusiya təhdidindən çox narahat oldular. Müttəfiqlərin tək bir əmri və bir məqsədi olmadan, hadisələr onları seçimsiz qoymadığı təqdirdə qətiyyətli hərəkət edə bilməzdi. Onların planı bu həqiqəti əks etdirirdi.

Düşmənləri tamamilə məhv etmək üçün birləşmiş qüvvələrini əsas vəzifə olaraq təyin etmədilər, özlərinə aşağıdakıları ehtiva edən bir sıra məhdud məqsəd və prinsiplər qoydular:

1. Düşmən tərəfindən işğal edilən hər hansı bir qala mühasirəyə alınmamalı, sadəcə müşahidə edilməli idi.
2. Əsas səy düşmənin cinahlarına və əməliyyat xətlərinə qarşı yönəlmək idi.
3. Düşmənlə ünsiyyətini kəsmək, onu təmizləmək və ya əsas qüvvələrini onlara qarşı hərəkət etdirmək üçün qoşunlarını ayırmağa məcbur etmək
4.Döyüşü yalnız düşmən qüvvələrinin bir hissəsinə qarşı qəbul etmək və yalnız bu hissənin sayının çox olması halında, ancaq onun müttəfiqlərinin zəif nöqtələrinə qarşı yönəldilmiş birləşmiş qüvvələrinə qarşı döyüşdən qaçmaq.
5. Düşmənin Müttəfiq ordularından birinə qarşı qüvvədə hərəkət etməsi halında, digərləri qüvvətlə irəliləyərkən, bu təqaüdə çıxmalı idi.
6. Müttəfiq ordularının birləşmə nöqtəsi düşmənin qərargahı olmaq idi


Əmrlər və Rənglər - Napoleonics Exp. #5 Generallar, Marşallar və Taktiklər

General Marshals Tacticians, GMT -nin Commands & Colors Napoleonics oyun sisteminin beşinci genişlənməsidir. Fikrimcə, bu genişləndirmə, bu günə qədər heç bir genişləndirmə olmadığı kimi, Commands & Colors Napoleon oyunlarınıza təsir edəcək.

Bu genişlənmədə 18 tarixi döyüş var. Bu ssenarilərin bir çoxu, 1813 -cü il Fransız ordusunun Leipzig ətrafındakı Rusiya, Avstriya və Prussiya ordularına qarşı olan nişanlarına diqqət yetirir. Oyunçular, Rus Lt Lancer Süvari və Milis Lancer Süvari, İngilis Roket Bataryası və Fransız Qvardiya Atlı Topçuları da daxil olmaqla bir neçə yeni bölmə tapacaqlar.

Ancaq bu genişlənməni fərqləndirən şey, Napoleon Tactician kartlarının bir göyərtəsinin təqdim edilməsidir. Bu 50 kart, əlavə mürəkkəblik və ya qaydalar səhifələri əlavə etmədən, döyüş sahəsindəki liderlərin rolunu artıraraq hər bir oyunçunun Napoleon təcrübəsini zənginləşdirmək üçün hazırlanmışdır. Taktika kartları da bir gərginlik elementi əlavə edir və oyunçuların istifadələrini vaxtında əlaqələndirməyə çağıracaq. Oyun baxımından lider hərəkətləri və Napoleon döyüş sahəsindəki hadisələri və ya vahid qabiliyyətləri təmsil edirlər. Bu kartlar müxalifət ordusuna mane ola bilər, oyunçunun birliklərini gücləndirə bilər və ya dərhal döyüşün gedişatını dəyişə bilər. Ssenari qeydlərində hər bir oyunçunun döyüşün əvvəlində alacağı taktika kartlarının sayı göstərilir. Əvvəlki ssenarilər üçün oyunçular, hər bir ordu üçün bir komandirin taktiki reytinqi ilə bu günə qədər yayımlanan bütün Komandalar və Rənglər Napoleon ssenarilərinin hərtərəfli siyahısı olan Commander Tactician Rating Reference Card -a müraciət etməlidir.

Tactician kartları, Napoleon Command kartlarının yenilənmiş göyərtəsi ilə birlikdə bütün Napoleon ssenarilərinə maraqlı yeni bir komanda səviyyəsi əlavə edəcək. 90 Command kartının yeni göyərtəsində heç bir ciddi dəyişiklik olmadı. Çox vaxt oyunçular Command kartları ilə çox tanış olacaqlar. Göyərtədəki yeniləmələr əsasən Command kartlarının yeni Tactician kartları ilə birlikdə necə işlədiyinə diqqət yetirir. Bununla birlikdə, göyərtədə altı yeni "Take Command" kartı var.

Bu genişləndirmədə Qarnizon İşarələri, Böyük Batareyanın formalaşdırılması və onunla mübarizə qaydaları və Lider Təsadüfi yoxlama qaydalarının yenilənməsi də daxil olmaqla bir neçə yeni oyun mexanikası da təqdim olunur. .

Sahaga - 21 dekabr 1808 (İngilis və Fransız süvari hərəkatı)

Sorauren (sol fransız) - 28 iyul 1813 (İngilis və Fransız)

Sorauren (Fransız sağ) - 28 iyul 1813 (İngilis və Fransız)

Gohrde - 1813 1813 (Koalisiya Müttəfiqləri vs Fransız)

Wartenburg - 3 oktyabr 1813 (Prussiya vs Fransız)

Dohna - 9 Oktyabr 1813 (Rus vs Fransız)

Leipzig - Liebertwolkwitz (səhər) - 14 oktyabr 1813 (Rus, Prussiya vs Fransız)

Leipzig - Liebertwolkwitz (günortadan sonra) - 14 oktyabr 1813 (Rus, Prussiya, Avstriya vs Fransız)

Leipzig - Möckern (fransız solda) - 16 oktyabr 1813 (Prussiya vs Fransız)

Leipzig - Möckern (Fransız sağ) - 16 oktyabr 1813 (Rus vs Fransız)

Leipzig - Lindenau - 16 Oktyabr 1813 (Avstriya vs Fransız və Müttəfiqlər)

Leipzig - Gohlis - 17 oktyabr 1813 (Prussiya vs Fransız və Müttəfiqlər)

Brienne - 29 yanvar 1814 (Rus və Fransız)

Chateau -Thierry - 12 Fevral 1814 (Prussian vs Fransız)

Vauchamps - 14 fevral 1814 (Prussiya, Rus vs Fransız)

Orthez (İngilis Hücumu Sol) - 27 Fevral 1814 (İngilis və Fransız)

Orthez (İngilis Hücumu Sağ) - 27 Fevral 1814 (İngilis və Fransız)

Hougoumont - 1815 1815 (İngilis və Fransız)

(Bu genişləndirmədə bir çox ssenarini, əsas oyunu və ya əvvəlki genişləndirmələri oynamaq üçün Commands & Colors Napoleonic oyununun bir nüsxəsinə və İspan, Rus, Avstriya və Prussiya genişləndirmələrinə ehtiyacınız olacaq.)

· 50 Tactician kartının göyərtəsi

· Genişləndirmə Qaydaları və Ssenari kitabçası

· İki Taktik Komandiri Ssenari Reytinq Referans kartları

· İki Terrain Effects kartları

o 11 cüt tərəfli ərazi plitələri

o 8 Qarnizon İşarəsi (iki tərəfli Fransız və Müttəfiq Koalisiya)

o 18 Victory Banner Counter (hər biri 3 Fransız, İngilis, İspan, Rus, Avstriya və Prussiya)


Joseph-Louis Lagrange

Joseph-Louis Lagrange ümumiyyətlə Fransız riyaziyyatçısı hesab olunur, lakin İtalyan Ensiklopediyası [40] ona İtalyan riyaziyyatçısı kimi istinad edir. Lagrange Turin şəhərində anadan olduğu və Cüzeppe Lodoviko Laqrangia adına vəftiz edildiyi üçün bu iddiada əlbəttə ki, bəzi əsaslar var. Lagrange'nin atası Turindəki İctimai işlər və istehkamlar Ofisinin xəzinədarı olan Giuseppe Francesco Lodovico Lagrangia idi, anası Teresa Grosso isə Turin yaxınlığındakı Cambianodan gələn bir həkimin tək qızı idi. Lagrange 11 uşağının ən böyüyü idi, ancaq yetkinlik yaşayana qədər yalnız ikisindən biri idi.

Turin, Savoy hersoqluğunun paytaxtı idi, lakin 1720 -ci ildə, Lagrange'in doğumundan on altı il əvvəl Sarduniya krallığının paytaxtı oldu. Lagrange ailəsinin atası tərəfində Fransız əlaqələri vardı, böyük babası Fransadan Savoy Dükü üçün işləmək üçün ayrılan bir Fransız süvari kapitanı idi. Lagrange həmişə Fransız atasına meyl edirdi, çünki gənclik illərində soyadının Fransız formasından istifadə edərək özünü Lodovico LaGrange və ya Luigi Lagrange ilə imzalayacaqdı.

Lagrange'nin atasının Sarduniya kralı üçün xidmətdə əhəmiyyətli bir vəzifə tutmasına baxmayaraq, Lagrange'in atası uğursuz maliyyə spekulyasiyasında böyük miqdarda pul itirdiyindən ailə zəngin deyildi. Lagrange üçün vəkili olaraq bir karyera atası tərəfindən planlaşdırılmışdı və şübhəsiz ki, Lagrange bunu istəklə qəbul etmiş kimi görünür. Turin Kollecində oxudu və ən çox sevdiyi mövzu klassik Latın idi. Əvvəlcə Yunan həndəsəsini olduqca darıxdırıcı hesab edərək riyaziyyata böyük həvəsi yox idi.

Lagrange -in riyaziyyata marağı, Halley -in optikada cəbrdən istifadə ilə bağlı 1693 -cü il əsərinin bir nüsxəsini oxuduqdan sonra başladı. Turin Kollecində Beccaria'nın mükəmməl tədrisi ilə fizikaya da cəlb olundu və özü üçün riyaziyyat karyerası qurmağa qərar verdi. Bəlkə də riyaziyyat dünyası, Lagrange'ın atasına verdiyi maliyyə spekulyasiyasına görə təşəkkür etməlidir, çünki Lagrange sonradan iddia etdi:-

Əlbəttə ki, özünü riyaziyyata həsr etmişdi, lakin əsasən özünü öyrətmişdi və aparıcı riyaziyyatçılar ilə oxumağın faydası yox idi. 23 İyul 1754 -cü ildə Giulio Fagnanoya İtalyan dilində yazılmış bir məktub formasında olan ilk riyazi əsərini nəşr etdi. Bəlkə də ən təəccüblüsü, Lagrange'ın bu yazını yazdığı ad idi, yəni Luigi De la Grange Tournier. Bu əsər heç bir şah əsər deyildi və Lagrange -in riyazi rəhbərin məsləhəti olmadan tək işlədiyini müəyyən dərəcədə sübut etdi. Məqalədə binom teoremi ilə funksiyalar məhsulunun ardıcıl törəmələri arasında bir bənzətmə var.

Lagrange, nəşri italyan dilində yazmadan əvvəl, nəticələri Latın dilində yazdığı bir məktubla Berlində işləyən Eulerə göndərmişdi. Kağız nəşr olunduqdan bir ay sonra, Lagrange, nəticələrin Johann Bernoulli və Leibniz arasındakı yazışmalarda ortaya çıxdığını tapdı. Lagrange başqalarının nəticələrini kopyalayan bir fırıldaqçı olmaqdan qorxduğundan bu kəşfdən çox üzüldü. Ancaq bu daha az görkəmli başlanğıc, Lagrange'i riyaziyyatda həqiqi ləyaqətin nəticələrini əldə etmək üçün səylərini ikiqat artırmaqdan başqa bir şey etmədi. Ağırlıqlı bir hissəciyin başlanğıc mövqeyindən asılı olmayaraq həmişə sabit bir nöqtəyə çatacağı əyri olan tautokron üzərində işləməyə başladı. 1754 -cü ilin sonuna qədər tautokronda, riyaziyyatçıların öyrənməyə başladığı, lakin Euler adlandırmamışdan əvvəl 'variasiyalar hesabı' adını almamış olan variasiyalar hesabının yeni mövzusuna əhəmiyyətli dərəcədə töhfə verəcək əhəmiyyətli kəşflər etdi. 1766 -cı ildə).

Lagrange Eulerə nəticələrini maxima və minima metodlarını ehtiva edən tautokronda göndərdi. Məktubu 1755 -ci il avqustun 12 -də yazılmış və Euler 6 sentyabrda Lagrangein yeni fikirlərindən nə qədər təsirləndiyini söyləyərək cavab vermişdir. Hələ 19 yaşında olmasına baxmayaraq, Lagrange 28 sentyabr 1755 -ci ildə Turindəki Kral Artilleriya Məktəbində riyaziyyat professoru təyin edildi. Gənc adamın riyaziyyat aləminə düşüncəsinin orijinallığını və böyük istedadlarının dərinliyini artıq göstərməsi buna layiq idi.

1756 -cı ildə Lagrange Euler -ə dəyişikliyin hesablanmasını mexanikaya tətbiq etməklə əldə etdiyi nəticələri göndərdi. Bu nəticələr Eulerin əldə etdiyi nəticələri ümumiləşdirdi və Euler bu görkəmli gənc riyaziyyatçı haqqında Berlin Akademiyasının prezidenti Maupertuislə məsləhətləşdi. Yalnız Lagrange görkəmli bir riyaziyyatçı deyil, həm də ən kiçik hərəkət prinsipinin güclü bir müdafiəçisi idi, buna görə də Maupertuisin Lagrange'i Prussiyada bir vəzifəyə cəlb etməyə çalışmaqdan çəkinməmişdi. Euler ilə Lagrangeə yeni vəzifənin Turindəki vəzifəsindən xeyli daha nüfuzlu olacağını bildirəcəyini söylədi. Ancaq Lagrange böyüklük axtarmadı, yalnız vaxtını riyaziyyata həsr etmək istədi və buna görə də utancaq, lakin nəzakətlə mövqedən imtina etdi.

Euler, Lagrange'i Berlin Akademiyasına seçilməyi də təklif etdi və 2 sentyabr 1756 -cı ildə lazımi qaydada seçildi. Ertəsi il Lagrange Turin Kral Elmlər Akademiyası olmaq üçün Turində bir elmi cəmiyyətin qurucu üzvü idi. Bu yeni Cəmiyyətin əsas vəzifələrindən biri elmi jurnal dərc etmək idi Mélanges de Turin Fransız və ya Latın dillərində məqalələr dərc edən. Lagrange kitabın ilk cildlərinə böyük töhfə verdi Mélanges de Turin 1 -ci cild 1759 -cu ildə, 2 -ci cild 1762 -ci ildə və 3 -cü cild 1766 -cı ildə çıxdı.

Bu əməliyyatlarda görünən Lagrange sənədləri müxtəlif mövzuları əhatə edir. Variasiyaların hesablanması ilə bağlı gözəl nəticələrini və ehtimalların hesablanması ilə bağlı qısa bir əsərini nəşr etdirdi. Dinamikanın təməlləri üzərində qurulan bir işdə Lagrange, inkişafını ən az hərəkət prinsipinə və kinetik enerjiyə söykəndi.

İçində Mélanges de Turin Lagrange, titrəyən tellər nəzəriyyəsinə əhəmiyyətli töhfələr verərək, səsin yayılması mövzusunda da böyük bir araşdırma etdi. Bu mövzuda çox oxudu və aydın şəkildə Newton, Daniel Bernoulli, Taylor, Euler və d'Alembert əsərləri üzərində dərindən düşündü. Lagrange, titrəyən ipi üçün çəkisiz iplərlə birləşdirilmiş n n n kütlədən ibarət olan ayrı bir kütlə modeli istifadə etdi. Yaranan n + 1 n + 1 n + 1 diferensial tənliklər sistemini həll etdi, sonra n n n Eulerin etdiyi kimi eyni funksional həllini əldə etmək üçün sonsuzluğa meyl etsin. Onun həll yolunun fərqli olması, Lagrange'in ən çox hörmət etdiyi Euler metodundan fərqli üsullar axtardığını göstərir.

Üçüncü cilddə nəşr olunan məqalələrdə, Lagrange diferensial tənliklərin inteqrasiyasını öyrəndi və maye mexanikası (Lagrangian funksiyasını təqdim etdiyi) kimi mövzulara müxtəlif tətbiqlər etdi. İlk dəfə xətti əvəzlənmənin xarakterik dəyərini istifadə edən xətti diferensial tənliklər sistemlərini həll etmək üsulları da var. Metodlarını tətbiq etdiyi başqa bir problem Yupiter və Saturnun orbitlərini öyrənmək idi.

Parisdəki Académie des Sciences, 1762 -ci ildə 1764 -cü il üçün mükafat yarışmasını elan etdi. Mövzu Ayın kütləsi idi, yəni Ayın Yerə təqdim etdiyi üzün salınmasına səbəb olan və Ay xüsusiyyətlərində kiçik dəyişikliklərə səbəb olan Ayın hərəkəti idi. Lagrange 1763 -cü ildə Parisə girişini göndərərək müsabiqəyə girdi. Həmin ilin noyabr ayında Turindən bir postdan Londondakı vəzifəyə keçən Napoli səfiri Marquis Caraccioli ilə birlikdə ilk uzun səyahətini etmək üçün Turini tərk etdi. Lagrange girişi alındıqdan qısa müddət sonra Parisə gəldi, ancaq orada xəstələndi və səfirlə birlikdə Londona getmədi. D'Alembert, Lagrange qədər gözəl bir riyaziyyatçının daha çox şərəf almamasına üzüldü. Öz adından [1] yazdı:-

1766 -cı ilin martına qədər d'Alembert Eulerin Sankt -Peterburqa qayıtdığını bildi və Berlində bir vəzifə qəbul etməsi üçün onu yenidən Lagrangeə yazdı. Səxavətli təklifin bütün təfərrüatları II Frederik tərəfindən aprel ayında ona göndərildi və Lagrange nəhayət qəbul etdi. Avqust ayında Turindən ayrılaraq oktyabr ayında Berlinə gəlməzdən əvvəl Parisdəki d'Alembert, sonra Londonda Caraccioli ziyarət etdi. Lagrange, 6 Noyabr 1766 -cı ildə Berlin Akademiyasında Riyaziyyat Direktoru olaraq Eulerin yerinə keçdi.

Lagrange Akademiyanın əksər üzvləri tərəfindən isti qarşılandı və tezliklə Lambert və Johann (III) Bernoulli ilə yaxın dost oldu. Ancaq hər kəs bu gənci, xüsusən Lagrange -dən 32 yaş böyük olan Castillon -u Riyaziyyat Direktoru təyin etməli olduğunu düşünərək belə bir nüfuzlu vəzifədə görməkdən məmnun deyildi. Berlinə gəldikdən bir il sonra Lagrange əmisi oğlu Vittoria Conti ilə evləndi. D'Alembert-ə yazdı:-

Uşaqları yox idi, əslində Lagrange bu məktubda d'Alembert -ə uşaq sahibi olmaq istəmədiyini demişdi.

Turin, Lagrange'i itirməkdən həmişə peşman idi və vaxtaşırı oraya qayıtması təklif edildi, məsələn 1774 -cü ildə. Bununla birlikdə, 20 il Lagrange, Berlində çalışdı, davamlı olaraq yüksək keyfiyyətli sənədlər buraxdı və müntəzəm olaraq Paris Elmlər Akademiyasından mükafat qazandı. O, Euler ilə üç bədən problemi üzrə 1772 mükafatını paylaşdı, 1774 üçün mükafat qazandı, digərini ayın hərəkəti ilə qazandı və planetlərin kometlərin orbitlərinin pozulmasına görə 1780 mükafatını qazandı.

Berlindəki işləri bir çox mövzunu əhatə edir: astronomiya, günəş sisteminin sabitliyi, mexanika, dinamika, maye mexanikası, ehtimal və hesablamanın əsasları. O, 1770 -ci ildə hər bir pozitiv tam ədədin dörd kvadratın cəmi olduğunu sübut edən ədəd nəzəriyyəsi üzərində çalışdı. 1771 -ci ildə Wilson teoremini sübut etdi (ilk dəfə Waring tərəfindən sübut edilmədən ifadə edildi) n n n -nin başlıca olduğunu və yalnız (n - 1) olduqda! + 1 (n -1)! + 1 (n - 1)! + 1 n n -ə bölünür. 1770 -ci ildə vacib əsərini də təqdim etdi Réflexions sur la résolution algébrique des équations 4 4 dərəcəyə qədər olan tənliklərin niyə radikallar tərəfindən həll oluna biləcəyini əsaslı araşdırdı. Məqalə, tənliyin köklərini ədədi dəyərlərə sahib olmaq əvəzinə, mücərrəd kəmiyyətlər hesab edən ilk əsərdir. Köklərin permütasyonlarını araşdırdı və kağızda permütasyonlar yaratmasa da, bunu Ruffini, Galois və Cauchy tərəfindən davam etdirilən qrup nəzəriyyəsinin inkişafında ilk addım hesab etmək olar.

Lagrange mexanikaya çoxsaylı böyük töhfələr versə də, geniş bir əsər yaratmamışdı. Töhfələrini özündə birləşdirən qəti bir əsər yazmağa qərar verdi və 15 sentyabr 1782-ci ildə Laplasa yazdı:-

İndiyə qədər Siciliyada olan Caraccioli, Lagrange'ın İtaliyaya qayıtmasını istərdi və 1781 -ci ildə Neapol məhkəməsi tərəfindən ona bir təklif verildi. Neapol Akademiyasının Fəlsəfə Direktoru vəzifəsini təklif edən Lagrange, riyaziyyatla məşğul olmaq üçün yalnız sülh istədiyi üçün imtina etdi və Berlindəki vəzifə ona ideal şərtlər təklif etdi. Berlində olduğu illərdə sağlamlığı bir çox hallarda olduqca pis idi və həyat yoldaşının vəziyyəti daha da pis idi. Uzun illər davam edən xəstəlikdən sonra 1783 -cü ildə öldü və Lagrange çox depresiyaya düşdü. Üç il sonra II Frederik öldü və Laqranjın Berlindəki mövqeyi daha az xoşbəxt oldu. Bir çox İtalyan Dövləti şanslarını gördü və onu İtaliyaya qaytarmaq üçün cəhdlər edildi.

Lagrange üçün ən cəlbedici olan təklif, İtaliyadan deyil, Parisdən gəldi və Lagrange -in heç bir öyrətmədiyini ifadə edən bir bənd daxil idi. 18 May 1787 -ci ildə Parisdəki Elmlər Akademiyasına üzv olmaq üçün Berlindən ayrıldı və karyerasının qalan hissəsində qaldı. Lagrange Fransız İnqilabından sağ çıxdı, digərləri isə bunu bacarmadı və bu müəyyən dərəcədə uzun illər əvvəl yazdığı zaman yazdığı münasibətdən irəli gələ bilər:-

Lagrange, 1790 -cı ilin may ayında çəkiləri və ölçüləri standartlaşdırmaq üçün Académie des Sciences komitəsinin üzvü seçildi. Metrik sistem üzərində çalışdılar və ondalık bazanı müdafiə etdilər. Lagrange, 1792-ci ildə ikinci dəfə evləndi, həyat yoldaşı Renée-Françoise-Adélaide Le Monnier, Académie des Sciences-dakı astronom həmkarlarından birinin qızı idi. Əlbəttə ki, siyasi hadisələrdən təsirlənməmişdir. 1793 -cü ildə Terror Hökmranlığı başladı və digər elmli cəmiyyətlərlə birlikdə 8 Avqustda Elmlər Akademiyası bastırıldı. Çəkilər və ölçülər komissiyasına davam etməsinə icazə verilən yeganə şəxs idi və kimyaçı Lavoisier, Borda, Laplace, Coulomb, Brisson və Delambre kimi başqaları komissiyadan atıldıqda Lagrange onun sədri oldu.

1793 -cü ilin sentyabrında düşmən ölkələrdə doğulan bütün əcnəbilərin həbs edilməsini və bütün əmlaklarının müsadirə edilməsini tələb edən bir qanun qəbul edildi. Lavoisier, şübhəsiz ki, qanunun şərtlərinə düşən Lagrange adına müdaxilə etdi və ona bir istisna verildi. 8 may 1794 -cü ildə, bir gündən az davam edən məhkəmədən sonra, inqilabçı bir məhkəmə, Lagrange'i həbsdən xilas edən Lavoisier və 27 nəfəri ölümə məhkum etdi. Lagrange, məhkəmə günü günortadan sonra gilyotinə məruz qalan Lavoisierin ölümü ilə əlaqədar bunları söylədi:-

Bu mövzuda Lagrange'ın ikinci əsəri Fonksiyonlar hesablanır 18 1800 -cü ildə ortaya çıxdı.

Napoleon, 1808 -ci ildə Lagrange'i Şərəf Legionu və İmperatorluğun Qraflığına verdi. 3 aprel 1813 -cü ildə Ordre Impérial de la Réunion Grand Croix mükafatına layiq görüldü. Bir həftə sonra öldü.


Gohrde hərəkəti, 16 sentyabr 1813 - Tarix

1813 -cü ilin son aylarında, Napoleon & rsquos qüvvələrinin Almaniyadan böyük ölçüdə qovulması və müttəfiq ordularının Reynə doğru irəliləməsi ilə birlikdə Fransanın bir hissəsi olaraq birləşdirilən Hollandiyada qiyam başladı. Dünyanın bu hissəsinə böyük maraq göstərən və dostluq əlində saxlanılmasına bir qədər əhəmiyyət verən İngiltərə, üsyançılara kömək etmək üçün təxminən 7000 nəfərlik bir silahlı qüvvə göndərilməsinə qərar verildi. Əlavə olaraq silah göndərildi və son vaxtlar Kral III George-un katibi olan general-mayor Sir Herbert Taylorun ofisləri vasitəsilə siyasi əlaqə quruldu. Daha əvvəl Wellington & rsquos 1811-1813-cü illərdə İspaniyada ikinci komandiri olan general-leytenant Thomas Thomas Graham, general general rütbəsi olan qüvvələri idarə etmək üçün namizəd göstərildi.Altı İngilis batalyonu və King & rsquos Alman Legionunun elementləri, 1813 -cü ildə Baltikyanı limanların təhlükəsizliyini təmin etmək üçün Şimali Almaniyaya göndərildi, general -mayor Samuel Gibbs tərəfindən idarə olunan bu qoşunların bəziləri yeni orduya cəlb oluna bilərdi, amma qalanları Evdəki bölmələrdən, sonrakı möhkəmləndirmələr də daxil olmaqla, ya tək tabur alayları, ya da ikinci, üçüncü və dördüncü batalyonlar idi. Əksəriyyəti əvvəllər heç bir xidmət görməmişdi və heç kim tam gücünə yaxınlaşan bir şeydə deyildi. Stralsunddan dörd batalyonunu toplayan qüvvəyə qoşulmaq üçün gətirən Gibbs və diplomatik vəzifələri ilə əlaqədar olaraq artıq Hollandiyada olan Taylora əlavə olaraq, Graham -a general generallar George Cook, Kenneth Mackenzie və John Skerret tabe generallar təyin edildi. .

Bulow & rsquos Prussiya korpusu ilə birlikdə işləyən Graham & rsquos gücünün ilkin məqsədi Antverpen və daha konkret desək, burada yerləşən Fransız eskadronu idi. İrəliləyiş zamanı 13 yanvar və 2 fevral tarixlərində Merxemdə iki döyüş keçirildi, ikinci dəfə kənd alındı ​​və bundan sonra Fransa Donanmasının bombalanması başladı, 3 fevraldan 6 fevrala qədər davam etdi. Lakin, Bulow & rsquos Prussiyalıların geri çəkilməsi Grahamın da geri çəkilməsini tələb etdi, lakin alternativ olaraq 8 Martda Bergen op Zoom qalasına qarşı pis bir hücum başladı. Bunun qarşısı alındı ​​və sonradan Fransa müdafiəsinə girən qoşunların böyük hissəsinin təslim edilməsi, aktiv əməliyyatlara təsirli bir şəkildə son verdi, ancaq Parisin süqutundan sonra hərbi əməliyyatların sona çatması ilə Graham nəticədə boşalma ilə bağlı danışıqlar apara bildi. Fransız qarnizonları tərəfindən həm Bergen op Zoom, həm də Antwerpdən [1]

Təklif olunan Təşkilat və Güc

Müharibə və Koloniyalar üzrə Dövlət Katibi Lord Bathurst, 21 Noyabr 1813 -cü il tarixli bir Memorandumda, Grahamın nəzarəti altında olan qüvvələr üçün aşağıdakı təklif olunan quruluşu, söz mövzusu bölmələrin güclü tərəfləri olaraq başa düşdüyünü qeyd etdi: [2]

General -mayor Cook və rsquos Briqadası

Dəstə 1 -ci Ayaq Mühafizəçiləri və ndash 800
2 -ci dəstə (Coldstream) Ayaq qoruyucuları və ndash 400
Dəstə 3 -cü Ayaq Mühafizəçiləri və ndash 400

General -mayor Mackenzie və rsquos Briqadası

2/35 -ci (Sussex & ndash 600
2/37 -ci (Şimali Hampşir) və ndash 500
2/44 -cü (Şərqi Essex) və ndash 500
2/52 -ci (Oxfordshire) Yüngül Piyada və ndash 300

General -mayor Skerret və rsquos Briqadası

55 -ci (Westmoreland) və ndash 400
3/56 -cı (West Essex) və ndash 400
2/69th (South Lincolnshire) & ndash 500
3/95 -ci tüfəng və ndash 250
Birinci Kral Veteranı Bn. & ndash 500

General -mayor Gibbs və rsquo Briqadası

2/25 (King & rsquos Own Borderers) & ndash 390
33 -cü (1 -ci Qərb Sürüşü) və ndash 600
54 -cü (Qərbi Norfolk) və ndash 510
2/73 -cü (Dağlıq) və ndash 560

Bu, ümumilikdə 7610 piyada və 8705 silah təmin edəcək. Kadrlar, hər bir şöbədə iki köməkçi köməkçisi, 7000 güc üçün kifayət qədər tibb işçisi və komissarlıq və paymasters şöbələrindən məmurların bir nisbətində bir General-Adyutant köməkçisi və bir Quartermaster General-dən ibarət olmalı idi.

Qeyd ediləcək ki, Mackenzie və Skerret briqadaları, ev stansiyasından götürülmüş, böyüklüyə görə bölünmüş hissələrdən ibarətdir, Gibbs & rsquo Briqadası isə Almaniyadan olan bütün bölmələri özündə birləşdirir. Footguards dəstələrinin hamısı, üç Footguards alayının ikinci batalyonlarından ibarət olan və böyük ölçüdə bir depo olaraq fəaliyyət göstərən daimi İkinci Mühafizə Briqadasından gəlməli idi, əvvəllər aktiv xidmətə çağrılmışdı, yan şirkətlərini Walcherenə göndərdi və təmin etdi. Cadiz 1810-1811-də müvəqqəti briqada üçün qoşunlar. 3 -cü KGL Hussarlardan bəhs etmək, 2 -ci alay üçün səhv olardı, çünki birincisi artıq Almaniyada idi, ikincisi evdə ikincisi 2 -ci KGL Hussarların siyahısını göndərmək üçün bir təklif var idi və həqiqətən bu alay idi. əvvəlcə Graham ilə birlikdə çıxdı. [3]

Təəssüf ki, Bathurst & rsquos mövcud qüvvələrin gücünə dair anlayışı reallığa uyğun gəlmirdi:


Əsgərin Hekayəsi: William Wharton

Kapitan William Whartonun hərbi nekroloqunda, 1809 -cu ildə 85 -ci Ayaq Alayı (Bucks Könüllüləri) ilə Walcheren Ekspedisiyasında iştirak etdiyini və Flushing Siege -də iştirak etdiyini qeyd edir. 1811 -ci ildə 85 -ci ilə Fuentes d'Onor və Badajozdakı Yarımada Müharibələrində döyüşdü. 73 -cü (Dağlıq) Alayının 2 -ci Batalyonu ilə İsveç Pomeraniyasında General -mayor Gibbin rəhbərlik etdiyi Stralsund Ekspedisiyasında iştirak etdi. 1813-14-cü illərdə Hollandiyada onlarla birlikdə xidmət etdi və Hannoverdəki Gohrde döyüşündə iştirak etdi. 1815 -ci ildə Quatre Bras və Waterloo döyüşlərində 73 -cü ilə vuruşdu və Waterloo'da ağır yaralandı.

Onun erkən həyatı

Hekayəsi, Janice O'Brien tərəfindən Hannover meydanında Müqəddəs Georgi Kilsəsi qeydlərində tapılan Samuel Wharton adlı 23 may 1797 -ci il tarixli varlı bir centlmenin iradəsini tapmaqla başlayır. Cənab Wharton, Hannover meydanındakı Müqəddəs George kilsəsindəki Səliqəli Evlərdə yerləşirdi. Əmlakını Müqəddəs Ceyms Sarayının tövlələr həyətində yaşayan oğlu Samuel Vartona həvalə etdi. Həm ata, həm də oğul Kral III George -un Kral Evlərində və Şahzadə Regentdə işlədilər. Kiçik Samuel Wharton, Kral Mətbəxlərinin Katibi Məsləhətçisi oldu. 1783 -cü ilin fevralında St George's Parish Kilsəsində Mary Killick ilə evləndi. William, Barbara və Catherine adlı üç övladı var. William Wharton 31 yanvar 1785 -ci ildə anadan olub və həmin ilin fevralında Hannover meydanındakı Müqəddəs George kilsəsində vəftiz olunub. Müqəddəs Georgi Kilsəsi ilə ailə əlaqəsi maraqlıdır. Atası və anası orada evli idi və valideynləri açıq -aşkar həmin camaatın üzvləri idi. Hannover Meydanı və 1721 -ci ildə General Sir William Steuartın bağışlaması ilə inşa edilən kilsəsi ilə bir çox hərbi əlaqələr var idi. General Sir Thomas Picton, Waterloo Döyüşündə öldürüldükdən sonra bu kilsədəki ailə tonozunda dəfn edildi. Hannover Meydanı, Hanover Kral Evinin adını aldı və həmişə yaşamaq üçün şəhərin dəbli bir hissəsi olmuşdur. William uşaqlığını St James yaxınlığındakı Kral Sarayında keçirmiş olmalı və bəzi hərbi cənablarla təmasda olardı. atası vasitəsilə.

William, Kral Evində həyatın istədiyi kimi olmadığına qərar vermişdi, çünki 1806 -cı ildə 5 -ci Ayaq Alayında gizir olaraq orduya komissiyasını almadan qoşuldu. Cəbhəçi Alayında Mühafizəçi olaraq bir komissiyanın qiyməti o günlərdə 450 funt sterlinq idi. Atasının Kral Evi ilə əlaqəsi və o dövrdə Ordunun sürətlə genişlənməsi ona komissiya almağa kömək edə bilərdi. Parlaq bir oğlan olmalı idi, çünki 11 dekabr 1806 -cı ildə 7 -ci Qarnizon Batalyonunda leytenant rütbəsi aldı. Sonra 2 -ci Döyüşə qoşuldu. 35 -ci Regt. Sentyabr 1807 -ci ildə Mançesterdə. O da iddialı idi, çünki Mançesterdən 1 oktyabr 1808 -ci ildə Lieuta bir məktub yazdı. Polkovnik Gordon, Baş Komandana, işə götürülməkdən daha fəal bir Xidmətdə işə götürülməkdən narahat olduğu üçün, yaradılacaq bəzi yüngül Piyada Taburlarına göndərilməsini tövsiyə etməsini istədi.

Məktub Kral Arxivindəki sənədləri arasında qorunub saxlanıldığı üçün əhəmiyyətli idi (bax 1 nömrəli əlavə). Polkovnik Qordon, ehtimal ki, C.I.C. -nin Hərbi Katibi idi. At Keşikçiləri Katibliyində. Vilyamın valideynlərini də tanıya bilər. War Office Record (istinad: WO17/145), 35 -ci Regt -in Adjutant General Returnsunu ehtiva edir. 1808 -ci ildə 85 -ci Alaya köçürüldüyünü göstərən 1813 -cü ilə qədər. 85 -ci Ayaq Alayı (Buck Könüllüləri) olan bir leytenant olaraq "etibarlı və çox sevdiyimiz William Wharton, gent" komissiyasını verən orijinal sənədim var. 6 oktyabr 1808 -ci ildə St. James Məhkəməsində verildi. William Wharton'un Public Record Office'deki Hərbi Sənədləri (referans: WO/25/777), 1806-1828 -ci illərdə Orduda xidmətinin bir qeydini təqdim edir.

Shrewsbury'deki Shropshire Alay Muzeyindəki 85 -ci Alayın və Perthdəki Qara Saat Muzeyindəki 73 -cü (Dağlıq) Alayının qeydləri, mübarizə apardığı kampaniyalar və döyüşlər haqqında ətraflı məlumat verdi. Hər iki muzeyin Arxivçilərinə borcum var. Kapitan Wharton, 2/73 Regt 10 nömrəli şirkətə əmr verdi. Quatre Bras və Waterloo -da. Waterloo Döyüşü, əsrin ən məşhur hərbi əməliyyatı idi. Fransa İmperator Ordusunun Wellington Dükü tərəfindən məğlub edilməsi, 19 -cu əsrin Avropa tarixində müəyyən bir məqam idi və 1815 1815 -ci il Bazar günü orada vuruşan hər kəs öz ölkəsinin tarixində öz yerini tutmuşdu. Vaterlooda ağır yaralandı, hər iki budundan musket topu ilə vuruldu. 40 il sonra Uelsdəki yatağında dinc bir şəkildə ölmək şanslı oldu.

19 -cu əsrin əvvəllərində bir əsgər həyatı son dərəcə çətin idi. Yün və ya kətandan hazırlanan paltarlarla bütün elementlərə məruz qalan hər santimetrdə gəzmək və ya minmək lazım idi. İstilik saxlamaq üçün termal yelekləri və ya müasir su keçirməyən gödəkçələri yox idi və paltarları yun halına gəlmişdi. Ölkə müharibə edərkən yunun qiymətinin artması təəccüblü deyil. Təsəvvür edin ki, bir adamın 500 mil yürüş etməsi üçün neçə cüt yun corab və ya dəri çəkmələr lazım idi. William Wharton ilə eyni batalyonda olan 73 -cü Ayaqdan Çavuş Tomas Morrisin Napoleon Döyüşləri zamanı yaşadıqlarını şəxsi hesabına yazması xoşbəxtlikdir. Onun kitabı həyatlarının həqiqətən necə olduğunu qrafik təsviri ilə təmin edir. Aşağıdakılar, William'ın o dövrün bir əsgəri olaraq həyatından bəhs edir.

Lieut. Wharton ilk dəfə 85 -ci Regt ilə aktiv xidmət gördü. 1809 -cu ildə Hollandiyada. "85 -ci Kralın Yüngül Piyadası" Kitabında alayın 1808 -ci ildə Canterbury yaxınlığındakı Brabourne Leesdə yerləşdiyini və başqa bir yeni təşkil edilmiş İşıq Korpusu olan 68 -ci Regt. General-Adyutant 85-ci Regt-a qayıdır ki, leytenant Uilyam Wharton 6 oktyabr 1808-ci ildə Brabourne Leesdəki alaya qoşuldu. 1809-cu ilin iyununda Gosport-a köçdülər və 16 İyulda Blockhouse Point-ə giriblər. və Plover, Chatham Earl'ın əmr etdiyi Walcheren Kampaniyasında iştirak etmək üçün Hollandiyaya üzəcək. Pis hava səbəbindən gəmilər Şərqi Scheldtdə sığınmaq məcburiyyətində qaldılar və 30 iyul tarixində Walcheren adasında Briscard yüksəkliklərinə yaxınlaşdılar. Alay ilk dəfə avqustun 1 -də fransızları Flushing -ə qaytardıqları zaman hərəkət gördü. Bu, Williamın ilk dəfə atəşi vəftiz etdiyini gördü. Flushing mühasirəsi 11 gün davam etdi və düşmən 1809 -cu il avqustun 16 -da təslim oldu. Alay şəhəri dekabr ayına qədər işğal etdi və döyüşlərdə zərər çəkənlər Walcheren atəşindən ölən kişilərin sayı ilə müqayisədə az idi və bu, ehtimal ki, malyariya idi. ətrafdakı bataqlıqlardan gələn ağcaqanadlar tərəfindən. Bir vaxtlar iki həftədə 498 əsgər qızdırmadan öldü. William hərarəti tutdu və sağ qalanlardan biri idi. 18 dekabr 1809 -cu ildə, altı ay əvvəl İngiltərəni tərk edən o gözəl batalyonun qalıqları Nil və Dostluq nəqliyyat vasitələrinə mindi. Ayın 28 -də Doverə endilər və Brabourne Leesdəki mənzillərinə qayıtdılar.

Yarımadalı Kampaniya

Alay, 1811 -ci ilə qədər Brabourne Leesdə dördüncü olaraq qaldı və yenidən Xarici Xidmətə davam etmələri üçün əmr aldı. Portsmuta qayıtdılar və 27 yanvar 1811 -ci ildə Portuqaliyaya yola düşdülər. Gəmi Biskay körfəzini kobud bir şəkildə keçdikdən sonra 5 Martda Lissabona çatdı. 85 -ci Lord Vellinqton Ordusunun 7 -ci Diviziyasına qatıldı. 21 Marta qədər qoşunlar üçün ərzaq çatışmazlığı səbəbindən "Aclıq Düşərgəsi" olaraq bilinən Carrapinha kəndi yaxınlığında düşərgə saldılar. Çörəksiz və içkisiz yemək məcburiyyətində idilər, yalnız sərt mal əti kəsilərək "instanter", yəni yarı çiy xidmət edilirdi. Bu cür çətinliklər Yarımadalılar Kampaniyası zamanı tez -tez baş verirdi. 7 -ci Diviziya, Torres Vedras xəttindən geri düşmüş General Messananın rəhbərliyi altında Fransız Ordusunun təqibində iştirak etdi. 3 May 1811 -ci ildə 85 -ci və 51 -ci qruplar, 7 -ci Diviziyanın xəttin mərkəzinə doğru solda yerləşdiyi Fuentes d'Onor Döyüşündə iştirak etdilər. Fransız Süvari tərəfindən ittiham edildi və Fransız Topçularının silahlarından çoxlu itki verdilər. 85 -ci və 51 -ci əsrin gənc əsgərləri bütün mövqelərində möhkəm dayandılar və davamlı atlı atəşlə süvarilərin hücumlarını dəf etdilər. Bir leytenant və 12 kişi öldürüldü, 2 zabit və 25 kişi yaralandı. Alay daha sonra 7 -ci Diviziyanın həmin şəhərin mühasirəsində iştirak etdiyi Badajosa doğru irəliləyir. Çox müdafiə olunan Badajoz şəhərinə edilən hücumlar, bütün kampaniyanın ən şiddətli döyüşlərindən bir neçəsini əhatə etdi. Fırtınalı partiyalara rəhbərlik etmək üçün 85 -ci və 51 -ci könüllülər seçildi. Hücuma rəhbərlik edən adamlar nadir hallarda sağ qaldıqları üçün "Forlorn Hope" kimi tanınırdı. Challis Peninsular Roll, William Whartonun Badajozun ikinci mühasirəsində iştirak etdiyini qeyd edir. Ümumi Xidmət Medalı ilə Badajoz toqquşması verilmədi, çünki yalnız 1812 -ci ilin aprelində qalanın son hücumunda və ələ keçirilməsində iştirak edənlərə verildi. Bu döyüşlərdən sonra 85 -ci say o qədər azaldı ki, onlara əmr edildi. İngiltərəyə qayıt. Lord Wellington hesab edirdi ki, alay üçün xaricdə aktiv xidmətdə olarkən sıralarını doldurmaqdansa, evdə milislərdən işə götürmək daha yaxşıdır. Sentyabrın 3 -də İspaniya sərhədini keçərək Lissabona qayıtdılar və 5 oktyabrda Lissabona çatdılar. Bu, Badajosdan Lissabona qədər təxminən 200 mil yürüşü əhatə edirdi. Bu adamların bu kampaniya zamanı getdikləri ümumi məsafə yeddi ayda 500 mildən çox idi. 27 zabit və 459 kişidən ibarət 20 zabit və 246 kişi 13 dekabr 1811 -ci ildə Brabourne Leesdəki köhnə evlərinə qayıtdılar. Wellington "İspan Piyada" adını verdi.

Növbəti il ​​kapitan rütbəsinə yüksəldi. Daha sonra 73 -cü (Dağlıq) Ayaq Alayının 2 -ci Taburuna qoşuldu. 2/73-cü il üçün köməkçi ümumi qayıdış (bax: WO 17/194) 1812-ci ilin dekabrında London Qülləsində yerləşən bir şirkətin komandiri olan Kapitan Whartonu göstərir. Şəxsi Tomas Morris kobud çirkin görünüşlü bir it haqqında maraqlı bir kiçik hekayə danışdı. Tabor Qülləni qoruyarkən özünü 73 -cü Regt -a bağladı. İt kişilər tərəfindən övladlığa götürüldü və batalyon xaricə getdikdə özləri ilə aparıldı. Gözəl bir zövqə çevrildi, çünki gözətçi zabiti yaxınlaşanda, yuxuda olsalar, ayaqlarını yumşaq bir şəkildə sıxaraq xəbərdar edərdi. Növbətçi yuxunun cəzası bir qamçı idi və buna görə də it çox məşhur idi və kişilərin yemək payını paylaşırdı. Alay Hollandiyada dayandığı bir gün it bir əsgərin yeməklərinin bir hissəsini oğurladı və adam onu ​​öldürdü. Yoldaşları zavallı iti vəhşicəsinə öldürdüyünə görə o qədər əsəbiləşmişdilər ki, onu yoldaşlarının intiqamından xilas etmək üçün bir neçə gün sonra Mühafizə Evində saxlamalı oldular. William Wharton, Məmur Mesajında ​​danışılacaq bu hadisədən xəbərdar olmalı idi.

73 -cü 2 -ci Tabur 1808 -ci ildə qaldırıldı və polkovnik William George Harris tərəfindən idarə edildi. Nominal olaraq Highland Alayı olsa da, Polkovnik Harris krallığın hər yerindən olan könüllüləri həvəsləndirərək yeni Batalyonunu ən qısa zamanda on şirkətin tam gücünə çatdırmaq üçün Highland Dress -dən imtina etmək üçün icazə almışdı.

Lord Harris, ikinci Baron Harris, William Whartondan cəmi 3 yaş böyük idi. Oxford Milli Tərcümeyi -lüğəti lüğətinə daxil olması onu gənc yaşlarında yaxşı idmançı və üzgüçü kimi təsvir edir. O, 1809 -cu ildə 73 -cü 2 -ci Tabur komandirliyini alanda təcrübəli bir əsgər idi. Hindistanda 74 -cü Dağlılarla birlikdə xidmət etmişdi və həm zabitləri, həm də adamları tərəfindən çox bəyənilmişdi. Onun daha geniş miqyasda işə götürmə siyasəti özünü doğrultdu. Batalyonun gücü 1813 -cü ildə 45 çavuş, 22 təbilçi və 800 rütbəli on şirkətə yüksəldi. Kapitan Wharton 10 nömrəli şirkətə əmr verdi və adamları arasında bir sıra ingilis adları var.

Aşağıdakı detallar üçün Tomas Morrisin "73 -cü Ayağın Çavuşu Morris" və Alan Lagden və John Sly tərəfindən yazılmış "Waterloo'da 2/73" kitabına borcluyam. 25 may 1813 -cü ildə batalyon (32 zabit və 560 kişi) general Tomas Gibbs tərəfindən idarə olunan İsveç Pomeraniyasındakı Stralsund ekspedisiyasına qatılmaq üçün Harviçdən yola düşdü. 2/73, 16 sentyabr 1813 -cü ildə Hannoverdəki Gohrde Döyüşündə iştirak etdi və Fransızlar üzərində qələbəyə böyük töhfə verdi. Polkovnik Harris öz batalyonunda ittiham edildi, cəsarətli bir üslubda bir Fransız batareyasını ələ keçirdi və müdafiəçilər arasında çaxnaşmaya səbəb oldu. Kapitan Whartonun nekroloqu bu döyüşdə iştirak etdiyini təsdiqlədi. Bundan sonra, Sir Thomas Grahamın Aşağı Ölkələrdə komandanlıq etdiyi Müttəfiq Orduya qoşulmaları əmr edildi. Morris, 2 Noyabrda Baltikyanı ölkədən necə ayrıldıqlarını və gəmilərin dondurulduğu Göteborqda üç həftə keçirdiklərini izah edir. Morris, Göteborgda ikən kişilər arasında dizenteriya xəstəliyinin ciddi bir şəkildə baş verdiyini qeyd etdi. Gəminin göyərtələrinin altındakı şərtləri dəhşətli idi, çünki Morris şaxtalı havada göyərtədə yatmaq məcburiyyətində qaldı. 1813 -cü ilin dekabr ayının əvvəlində Yarmuta çatanda bir çoxları hələ də xəstə idi. Qadınlar və uşaqlar hələ də dizenteriyadan əziyyət çəkənlərlə birlikdə Yarmutda qaldılar. Kapitan Wharton, daha çox səyahət edə bilməyəcək qədər xəstələnənlərdən idi və Yarmouthda geridə qalmalı idi. General Harrisə 14 yanvar 1814 -cü il tarixli Londondan bir məktub yazdı və indi tamamilə sağaldığını və Alayına yenidən qoşulmaq istədiyini bildirdi.

Bu məktub sənədləri ilə birlikdə qorunub saxlanıldı və Neil Barnes mənə bir nüsxə verdi .Bir dəfə 2/73, 1814 -cü ilin fevralında Merxem kəndinin fırtınasında və ələ keçirilməsində fərqləndi. ana küçəyə çıxdı və iki top tutdu. Bilmirəm kapitan Wharton o vaxta qədər alayına yenidən qoşula bilmişdi. Alay, 3 Martda Bergen-op-Zoom uğrunda uğursuz döyüşdə də iştirak etdi. 73 -cü, polkovnik Harrisin əmr etdiyi İşıq Briqadasının bir hissəsi idi. 1814 Barışından sonra Hollandiyada qaldılar və Müttəfiq Ordunun 3 -cü Diviziyasına daxil oldular. Tomas Morrisə görə, bir müddət Rostokda, sakinlərinin çoxlu qaz sürüləri saxladıqları yerlər idi. Quşların bolluğu insanlara ən gözəl lələk çarpayılarının dəbdəbəsindən zövq almağa imkan verdi və orada yemək bol idi. Belə rahat bir kütləyə sahib olduqları üçün şanslı idilər. 1814 -cü ilin qışı çox şiddətli idi.Əsgərlər qeyri -kafi geyim və pis yaşayış səbəbiylə sıx bir soyuqdan əziyyət çəkirdilər, gecəni yalnız yataq üçün bir az kirli samanla soyuq kilsələrdə keçirmək məcburiyyətində qaldılar. Kasıb arvadların və düşərgə davamçılarının taleyi daha da pis idi. Morris, yol kənarında donmuş vəziyyətdə ölü körpəsi ilə döşündə yatmış vəziyyətdə tapılan 55 -ci serjantın arvadı olan gözəl bir gənc qadına rast gəldiyini söyləyir. Bəzən kişilər dayanaraq uzanacaqları halda dondan ölməkdən qorxaraq bütün gecə qar fırtınası şəraitində yürüş etməli olurdular. Batalyon 1815 -ci ilin əvvəlində Gentdə işlənmişdi. Morrisin kitabında, onun müxtəlif yerlərdə yazıldığı maraqlı şərhlər verilmişdir.

Waterloo Döyüşü

Napoleon Bonaparte 15 Avqust 1769 -cu ildə Korsikada Ajaccioda anadan olub və Fransa İnqilabı zamanı orduya rəhbərliyə yüksəlib. Bütün zamanların ən məşhur Hərbi Komandirlərindən biridir. Napoleon müharibələri zamanı praktiki olaraq bütün Avropanı fəth etdi. 2 dekabr 1804 -cü ildə özünü Fransa İmperatoru etdi. 14 aprel 1814 -cü ildə Fontainebleau Sarayında toplanan Fransa Senatı tərəfindən taxtdan imtina etmək məcburiyyətində qaldı və Elba adasına sürgün edildi. 26 Fevral 1815 -ci ildə Elbadan qaçanda Vyana Konqresinin nümayəndələri arasında şok dalğaları yaydı. Belçikada toplanan Müttəfiq qüvvələrə komandanlıq etmək üçün sürətlə Wellington Dükünü təyin etdilər. Napoleon, bənövşələr çiçəklənməmiş Parisə qayıdacağını söyləmişdi. 1 Mart 1815 -ci ildə Fransanın cənub sahilindəki Antibes yaxınlığındakı Golfe Juan'a endi. Sonra "Qartal Uçuşu" adlanan şeyi izlədi və kiçik bir könüllü dəstəsi ilə şimala, Grenoble, Lyon və Fontainebleau vasitəsilə getdi. Paris Yüz Gün Qaydasının başında. 7 Martda Grenoble yaxınlığındakı Laffrey gölünün yanındakı "Görüş Çəmənliyi" ndə Royalist qoşunlarının daha böyük bir qüvvəsi ilə qarşılaşanda böyük fiziki cəsarət göstərdi. 9 Martda Grenoble'daki əsgərlərinə müraciət edərək məşhur "Zəfər ittihamla irəliləyəcək" elanı ilə sona çatdı. Vyana Konqresinə toplaşan nümayəndələr onu 13 Martda qanunsuz elan etdilər. Daha əvvəl Napoleonu dəmir qəfəsdə Parisə qaytaracağını söyləyən Mareşal Ney, 18 Martda tərəflərini dəyişdi və ona qoşuldu. Bu, Napoleonun taleyində dönüş nöqtəsi idi. 20 Martda zəfərlə Parisə çatdı və dərhal ölkəni yenidən nəzarətə götürməyə başladı. Fransız kralı XVIII Louis, Belçikadakı Gentə qaçdı. Napoleon, aprelin 29-da Fransanın bütün əsas qalalarından 100 silah salamının atılmasını əmr edərək imperiya hakimiyyətinin yenidən qurulmasına işarə etdi. 123.000 əsgərdən ibarət bir ordu topladı və Avropanın Müttəfiq Orduları ilə qarşı -qarşıya gəlmək üçün 12 iyun tarixində Parisdən şimala doğru irəlilədi.

Lord Vellinqton aprelin 5 -də Brüsselə gəldi. İngiltərə, Hannover, Nassau, Brunswick, Hollandiya və Belçikadan olan birliklərdən ibarət təxminən 112.000 nəfərlik bir poliqlot ordusuna komandanlığı aldı. Əsgərlərin az bir hissəsi ingilis dilində danışırdı. 2/73 -cü Regt. General -mayor Sir Colin Halkettin komandanlığı altında 5 -ci Briqadaya qoşulmaq əmri verildi. General Sir Charles Altenin əmr etdiyi 3 -cü Diviziyanın bir hissəsi idilər. Field Marshal von Blucherin əmr etdiyi Aşağı Reyn Prusya Ordusu, kampaniyanın başlanğıcında 130.000 adamdan bir qədər çox idi, lakin onlardan 10.000 -i tərk edildi və Ligny Döyüşündə ağır itkilər verildikdən sonra 100.000 -dən az adam var idi. iyunun 18 -də.

Fransız Ordusu du Nord, İngilis Müttəfiq Ordusu və Prussiya Ordusu arasında 15 döyüş 1815-ci il 15-18 iyun tarixlərində Belçikada baş verdi. Napoleonun strategiyası Prussiya Ordusunu məğlub etmək məqsədi ilə iki cəbhəyə hücum etməli idi. İngilis Müttəfiq Orduları. Təəssüf ki, iyunun 16 -da Ligny'de Prusiyalıları bitirmədi və iki gün sonra Waterloo'da Müttəfiqlərin köməyinə qayıda bildilər.

Fransa Ordusu 15 iyun tarixində Belçika sərhədini keçərək Charleroi kəndini ələ keçirdi. Wellingtonun qüvvələri ilə Prussiya müttəfiqləri arasında həyati əlaqəni təmin edən Nivellesdən Namura gedən vacib yoldan cəmi 15 mil məsafədə idilər. 15 -ci gecə, Napoleon Charleroi'de yatarkən, Wellington və bir çox yüksək rütbəli zabit, yalnız 30 mil aralıda Brüsseldə Richmond Düşesi tərəfindən verilən Böyük Balaya qatılırdılar. Fransız Ordusunun sərhədi keçdiyi xəbəri ona verildikdə, Duke "Napoleon, Allaha and olsun məni aşağıladı. İyirmi dörd saat üstümə yürüş qazandı ”. İyunun 16 -da səhər saat 3 -də Brüsseldən yola çıxdı və Ligny döyüş meydanına baxan Brye yel dəyirmanına getdi, 11 -də Field Marshal Blucher ilə görüşdü, teleskopundan baxaraq Wellington ilk dəfə İmperator Napoleona baxdı. Hər iki kişi eyni yaşda idi, hər ikisi Fransada hərbi akademiyalara qatılmışdı və hər ikisi də fransız dilini ikinci dili kimi danışırdılar, amma daha əvvəl döyüş meydanında bir -birləri ilə üz -üzə gəlməmişdilər. O günə qədər onların taleyi yox idi. Wellington Quatre-Bras-da qüvvələrini təşkil etmək üçün yola çıxdı və Prussiyalıları Napoleonla üz-üzə qoydu.

16 İyun Cümə günü səhər 8 -də Napoleona, Prusiya ordusunun Namurdan Nivelles yolundakı Sombreffe'de olduğu bildirildi. Ordularının sol qanadına əmr edən Marşal Neyə Quatre-Bras yol ayrıcını ələ keçirməyi tapşıraraq onlarla görüşmək üçün yola çıxdı. Quatre-Bras və Ligny'deki döyüşlər o gün eyni vaxtda yalnız təxminən 7 mil aralıda inkişaf etdi. Napoleon, Ligny'deki Prussiyalıları darmadağın etdi, ancaq İngilislərin Ney'in həyati əhəmiyyətli kəsişməni ələ keçirməsini dayandıra bildikləri Quatre-Bras'daki bir çıxılmaz vəziyyət idi. Quatre-Bras-da hər tərəfdən təxminən eyni dərəcədə, lakin heç birində strateji üstünlük olmadan 9000-dən çox insan həyatını itirdi. Atlarını altından vuran Marşal Blucher də daxil olmaqla Ligny'de 16000 Prussiyalı öldürüldü və ya yaralandı, ancaq sağ qaldı. Onun yoxluğunda General August von Gneisenau, Prussiya ordusuna Wavre'de təqaüdə çıxmağı əmr etdi. 10,000 Rhinelander's rəngləri tərk etdi və evə qayıtdı. Ancaq qalan Prussiya Ordusunu Wavre'ye göndərmə qərarı, iki gün sonra Waterloo'da yenidən Müttəfiqlərin köməyinə gələ biləcəkləri mənasına gəldi. Vellinqton bunu əsrin həlledici anı kimi təsvir etdi.

15 İyun səhərində, davul çalması və böcəyin çağırışı 2/73 -cü adamları çağırdı. Batalyon daha sonra Hannover generalı Baron Von Altenin əmr etdiyi 3 -cü Diviziyaya qoşulduqları Soignes kəndinə doğru hərəkət etdi. 30 -cu, 33 -cü və 69 -cu İngilis Ayaq Alaylarının da daxil olduğu 5 -ci briqadanın bir hissəsi idilər. Bir günlük pəhriz aldıqdan sonra gecə yarısı Nivelles şəhərinə getmək üçün yola düşdülər. Ertəsi gün yemək hazırlayarkən, atlı bir zabit yüyürüb içəri girmələrini əmr etdi. Onları Hollandiya-Belçika Bölməsi yol ayrıcında qoruyan Portağal Şahzadəsinin köməyinə çağırdılar. Quatre-Sutyen. Döyüşə gedərkən, 92 -ci yaralı bir əsgərin yanından keçərək "73 -ə gedin, onlara bibər verin, Chelsea komissiyasını aldım" dedi. Dəhşətli yaralarından sağ çıxaraq illər sonra nəvələrinə yaşadıqları ilə öyünmək üçün ..

Marşal Ney, yol qovşağında Portağal Şahzadəsinin qüvvələrinə hücum etməkdə ləng idi. Döyüşlər iyunun 16 -da saat 14.30 radələrində başlamadı. General Pictonun 5 -ci Britaniya Diviziyası olmasaydı və General Atlenin 3 -cü Diviziyası Nivellesdən məcburi yürüşdən sonra hadisə yerinə 17 -də gəlməsəydi, Fransızlar Orange Şahzadəsinin adamlarını məğlub edərdilər. Döyüş yerinə çatdıqda, 5 -ci Briqada Fransız Süvari tərəfindən açıq havada tutuldu və 69 -cu Kralın Rənglərini itirdi. 73-cü və 33-cü, Bossu Vudda təhlükəsizlik üçün qaçdı, burada 33-cü Rəngləri şəxsən tutan komandirləri general-mayor Sir Colin Halkett tərəfindən toplandılar. Sağ qalanlar, tüfənglərindən atəş açaraq süvariləri döydülər. 5-ci Briqada Quatre-Bras-da ağır itkilər verdi. Morris, döyüşdə sağ qalanların susuzluqdan necə əziyyət çəkdiyini izah edir. Su cəsədlərlə dolu olduğu üçün su butulkalarını bir dərədən doldura bilmədilər. Atışma təxminən 21: 00 -da dayandırıldı və ölülər arasında uzanmaq və belə uzun bir günün yorğunluğundan sonra ölmək imkanına sevindilər. İyunun 17 -si səhər tezdən qalxdılar və yemək üçün əllərində olan sərt gəmilərin biskvitlərini çeynəməyə çalışdılar.

Günortadan sonra təqaüdə çıxmaları və daha şimalda yeni bir mövqe tutmaları əmr edildi. Morris, bir təpəyə qalxarkən səmanın necə qaraldığını və birdən -birə sıx buludla necə əhatə olunduğunu izah edir. Torpağı çox sürüşkən edən şiddətli yağış seli düşməyə başladı və dik yamacdan enərkən ayaqlarını saxlamaq çətinləşdi. Göy şimşək çaxması ilə dolu idi və gurultunun gur səsi uzaqdan gələn kanonların səsinə qarışdı. Wellington Dükünün köhnə məşqçilik evində qərargah qurduğu Vaterloo kəndinin təxminən 5 kilometr cənubundakı Müqəddəs Jean dağının silsiləsinə çatana qədər leysan yağışda irəlilədilər.

Waterloo döyüş meydanı, Brüsselin cənubundan təxminən 20 kilometr aralıda, Belçikanın Fransızca danışan cənub yarısında yerləşir. Döyüş sahəsinin nə qədər kiçik olduğunu qiymətləndirmək çətindir. Əsl sahə, qismən sinə yüksək dayanan qarğıdalı ilə örtülmüş təxminən 4000 x 4000 metr yuvarlanan əkin sahəsini əhatə etdi. Duke ordusunu yerləşdirmək üçün cənuba baxan Müqəddəs Jean silsiləsini seçdi. Bu mövqenin seçilməsinin bir neçə strateji və taktiki səbəbi var idi. Birincisi, Napoleonun Brüsselə gedən əsas yolunu qadağan etdi. İkincisi, Soignes Meşəsinin cənubundakı son uyğun müdafiə mövqeyi idi və üçüncüsü, Prussiya Ordusunun yenidən birləşdiyi Wavre -dən cəmi 12 kilometr aralı idi. Napoleon, Charleroi-Brüssel yolunun hər iki tərəfində Fransız Ordusu du Nordunu mərkəzdə La Belle Alliance qəsəbəsi ilə yerləşdirdi. Waterloo Döyüşü köhnə üsulla aparıldı. Hər iki ordu heç vaxt eni 1200 metrdən, bəzən isə eni 300 metrdən çox olmayan bir boşluqda üz -üzə gəldi. Döyüşün sonlarına yaxın, Prussiya Ordusu gəldikdən sonra, bu kiçik ərazidə 60.000 at və 537 silah olan təxminən 200.000 adam məşğul idi. Döyüş dayandırıldıqdan sonra, yer sanki ölü və ölən adamlar və atlarla örtülmüşdü.

İngilis Piyadalarının əsas taktiki quruluşu on şirkətə bölünmüş bir tabur idi. Şirkətlər, sağda Grenadier Şirkəti və solda İşıq Şirkəti ilə sağdan sola sayısal qaydada quruldu. Nədənsə, 2/73 Regt. 6 nömrəli Grenadier Şirkəti və 8 saylı İşıq Şirkəti nömrələndi. Kapitan Whartonun əmr etdiyi 10 nömrəli Şirkət Light Company -nin yanındakı xəttin solunda olmalı idi. İstifadə olunan taktika nisbətən sadə idi. Hər tərəf bir -birinin gözü qarşısında mövqelərini tutdu və onlara qarşı çıxan adamların sıralarını pozmaq ümidi ilə topları ilə vuruldu. Bu, süvarilərin düşmənə hücum edərək onları dağıtmasına imkan verərdi. Piyadalar süvarilərin ittihamlarına qarşı özlərini müdafiə etmək üçün meydanlar qurdular. Hər bir ordunun qarşısında yaxınlaşan qüvvələri xəbərdar edən bir atıcı dəstəsi var idi.

Sir Colin Halkett 5 -ci Briqadasının adamlarına, Hougoumont şatosu ilə La Haye Sainte çiftlik evi arasındakı cəbhə xəttinin ortasındakı St Jean Dağı silsiləsindəki mövqelərini tutmaları əmr edildi. 5 -ci Briqada, sağdakı 1 -ci Qvardiya Briqadası ilə solda 1 -ci Hanoverlilər arasında cəbhə xəttində iki meydan meydana gətirdi. 69 -cu və 33 -cü Alaylar birləşərək sağda bir, 30 -cu və 73 -cü solda bir kvadrat meydana gətirdilər. Dörd alayın hamısı Quatre Bras -da ağır itkilər verdikləri üçün dörd əvəzinə iki meydan meydana gətirdilər. Bir qədər yüksəlmiş yerdə idilər, bu da sonradan döyüşdə artilleriya atəşinə çox məruz qaldıqlarını göstərirdi. Tomas Morrisə görə, La Haye Sainte ilə Hougoumont arasında mövqelərini sağdakı Mühafizəçilərlə birlikdə aldılar. Düşmənin qarşı tərəfdə mövqe tutduğunu görə bildilər. Fransız topçuları həmin axşam onlara bir neçə atəş açdı və işıq şirkətinin iki üzvünü öldürdü. Fırtına dayanmadan davam etdi və içəri isladılar. Qollarını yığmaq və mövqelərində qalmaq əmri verildi, buna görə də gecələmək üçün heç bir yer axtarmaq şansı yox idi. Sahib olduqları yeganə yemək 16 -da onlara verilən peçenyeler idi və artıq çoxunu yedilər. Bütün gecəni yağan yağışda dizinin altında palçığın içində dayanmaqla keçirmək məcburiyyətində qaldılar. Yatmaqdan söhbət gedə bilməzdi. Bir dəstə qarğıdalı topladılar və isinmək üçün yorğanlarını başlarının üstünə qoyub bağladılar. Təxminən 900 metr məsafədə düşmənin saat atəşlərini uzaqdan görə bilirdilər. Kişilər gecəni qarşıdakı döyüşlə bağlı perspektivlərini müzakirə etdilər və ümumi fikir bunun çox ağır bir döyüş olacağı idi. Dünyanın indiyə qədər gördüyü ən böyük generallardan ikisi qılıncdan keçmək üzrə idi. Qoşunlar, sabah gələcək nə olacağını düşünərək canlandırıldı.

İyunun 18 -də səhər açıldıqdan sonra yağış dayandı və adamlar yaxınlıqdakı Soignes Meşəsindən bir az odun toplaya bildilər. Saat altıda günəş parlamağa başlamışdı ki, bu da hamını sevindirdi. Döyüşə hazır olduqları üçün özlərinə baxmağa və müşketlərini təmizləməyə başladılar. Qərargah zabitləri artıq əmr verməklə məşğul idilər. Morris 'Hollands' rasionunu toplamaq üçün icazə aldı. Fırtınadan əvvəlki sakitlik idi. 10 nömrəli şirkətdəki adamlarının yanında sərt və soyuq vəziyyətdə dayandığım üçün atamın o səhər nə etdiyini təxmin etmək maraqlıdır. Adjutant Roll, Waterloo Döyüşündə Kapitan Whartonun Şirkətində 3 Çavuş, 1 Onbaşı, 2 Barabançı və 38 Şəxsi Kişini siyahıya aldı. Tabor güclü idi və cəmi 558 adamdan ibarət idi.

İmperator Napoleon səhər saat 9 -da yəhərində idi və "Vive l'Empereur" qışqırıqları ilə cavab verən əsgərlərinə özünü göstərmək üçün ordusunun bütün uzunluğunu keçdi. Ancaq əvvəlki gecənin nəmli havası döyüşün başlamasını gecikdirdi, çünki bir çox fransız bölməsi gecikmişdi. Napoleon, Prusiyalıların daha sonra Müttəfiqlərin köməyinə gələcəyini bilsəydi, hücumuna daha erkən başlamış olardı. Fransız Böyük Batareyası 80 silahdan ibarət idi ki, həmin səhər saat 11.20 -də döyüşün açılış topunu vurdu (dəqiq vaxt ümumiyyətlə razılaşdırılmamışdır). Döyüşlər bütün gün o gecə saat 21.00 -a qədər davam etdi.

Napoleon dövründə döyüş sənəti, piyada, süvari və artilleriyanın üç əsas elementini düzgün birləşmədə istifadə etməkdən asılı idi. Ordunun hər bir qolunun manevr qabiliyyəti, atəş gücü və hücum potensialı baxımından öz güclü və zəif tərəfləri vardı. Boş bir meydanda meydana gələn bir piyada alayı, süvari yükləmək üçün demək olar ki, əlçatmaz idi, lakin topçu bombardmanına və ya başqa bir piyada birləşməsinin vuruşuna çox həssas idi. Süvariləri doldurmaq, artilleriya batareyası arasında qəzaya səbəb ola bilərdi, çünki onlar yer üzünü bu qədər tez örtüblər. Sürətlə dəyişən bir döyüşün açarı, hər bir bölməni ən yaxşı şəkildə istifadə etmək idi. Fransız komandirləri həmin gün bir neçə dəfə bunu edə bilmədilər.

Açılış bombardmanı, silsilənin arxasında uzanması əmri verilən 73 -cü adamlara ciddi təsir göstərmədi. Əslində Thomas Morris yuxuya getdiyini söylədi! Lakin, daha sonra 30 -cu illərin adamları ilə bir meydan meydana gətirdikləri zaman, əsgərlərin top atəşi ilə ikiyə bölünməsi və ya başlarının və əzalarının uçurulması ilə bağlı çox qorxunc hadisələr baş verdi. Partlayan mərminin təsiri dağıdıcı ola bilər. Morrisə görə bir mərmi on yeddi kişini öldürdü və ya yaraladı. Meydanın içi əzabla çağıran ölü və ölən adamlarla dolmuşdu. Bir adamın dediyinə görə, "demək olar ki, tüstüdən boğulmuşduq və yaralıların yüksək səsləri ən qorxunc idi" dedi. Kişilərin belə bir döyüşün səsləri, mənzərələri və qoxularının öhdəsindən necə gəldiyini təsəvvür etmək bu gün bizim üçün anlaşılmazdır. Minlərlə kişinin və atın qan, tər, qusma və nəcislə qarışan yanan binaların və barıt qoxusu qorxulu idi. Artilleriya bombardmanından sonra fransız süvariləri gəldi. Napoleonun "Cəsurların ən cəsurları" adlandırdığı Marşal Ney, İngilislərə qarşı dəfələrlə ittiham olunaraq 10.000 Fransız Kuirasserinə rəhbərlik etdi. Sir Colin Halkett tərəfindən idarə olunan 5 -ci Briqada bu nöqtədə döyüşün ən qalın hissəsində idi. 30 və 2/73 -də qurulan Meydan, Fransız süvariləri tərəfindən on bir dəfə dolduruldu. Təxminən iki saat ərzində, 16-16 arası, Fransız atlı dalğasının dalğası Wellingtonun piyada qüvvələrini doldurdu. Atlar hər dəfə meydandan təqribən on iki addım aralığa gələrkən, diz çökmüş piyada əsgərləri atların uzaqlaşmasına səbəb olaraq üzərinə balet atəşi tökdü. O gün heç bir İngilis Meydanı Fransız Süvari tərəfindən sındırılmadı və Vaterloodakı İngilis Piyadalarının sabitliyi Britaniya Ordusunun gələcək nəsilləri üçün bir söz oldu. Wellington özü, məşhur atı Kopenhageni, döyüşlərin ən şiddətli olduğu yerə, irəli -geri sürdü, əmr verdi, topçuya rəhbərlik etdi, boşluqları bağlamaq və istismar etmək üçün fürsət axtardı. Demək olar ki, bütün şəxsi heyəti ya öldürüldü, ya da yaralandı, ancaq sağ -salamat keçdi. Duke, bir hücum zamanı 30 -cu və 73 -cü illərin meydana gətirdiyi meydanda sığınaraq Sir Colin Halkettdən adamlarının necə oturduğunu soruşdu. Sir Colin cavab verdi: “Ya Rəbb, biz qorxudan kəsilmişik. Bizi bir az rahatlaşdıra bilərsənmi? " "İmkansız" deyə Dük cavab verdi. Nəhayət, Napoleon zar atarkən İmperator Qvardiyasını çağırdı. Bu döyüşdə sərtləşmiş əsgərlər İmperatorun şəxsi yaradıcılığı idi və adi əsgərlərdən daha çox qorxurdular. Hamısı iri kişilər idi və nəhəng görünüşlərini gücləndirərək, davulların döyülməsinə vaxt ayırdıqları üçün başlarını tərpətməklə dalğalanan uzun qırmızı lələkləri olan yüksək tüklü başlıqları vardı. Sir Colin Halkett Briqadası, İmperator Qvardiyasının hücumundan əvvəl artilleriya bombardmanında pis bir şəkildə məhv edildi. Üzündən bir güllə aldı, top ağzından keçdi. Kapitan Whartonun yaralarını alması döyüşün bu nöqtəsində ola bilər. Musket topları ilə hər iki budundan vuruldu. Komandiri Polkovnik Harris də ağır yaralandı. 73 -cü sırada Waterloo Roll -da adı keçən beş şirkət komandirinin hamısı ya öldürüldü, ya da yaralandı. Kişilər tez -tez formalaşma dəyişiklikləri ilə qarışmışdılar. Bir az qarışıqlıq oldu və Wellington Dükü təhlükəni özü gördü. Bunu həll etmək üçün mayor Dawson Kelly'i göndərdi.Mayor Kelly, bu adamları sıraya qaytarmağı əmr etdi və onlara çırpıntılarını yoxlamalarını və müşkətlərini düzəltməyi tapşırdı. İmperator Qvardiyasının hücum sütunu tüstünün arasından göründükcə, yaxşı istiqamətləndirilmiş bir voleybol onları dayandırdı. Arxadan gələn 9 kiloluqlar da onlara üzüm vurdu. Qətl qorxunc idi. Tüstü İmperator Qrenadierlərinin arxalarını təmizləyəndə, yamacda geri çəkildiyini görmək olardı. Təxminən axşam 9 idi və döyüş bitdi.

Richard Scollinsin şəkli Lieuta aiddir. Ən yüksək rütbəli zabit Leyne, döyüşdən sonra 73 -cü qalıqları çağıraraq ayağa qalxdı. Döyüşdən sonra çavuş Burton və özəl Morrisin sağ qalmalarını qeyd etmək üçün Morrisin qabından "Hollands" dramını paylaşan bir qrup kişinin eskizidir. Kapitan Wharton şəkildə yoxdur. Ayaqda qalan adamlar arasında deyildi, amma yəqin yaxınlıqda yaralı vəziyyətdə idi. 2/73 -cü Regtda ancaq 50 kişi. və yalnız 5 Zabit hələ də sağ idi və günün sonunda yara almadı. Morrisin dediyinə görə, batalyon elə dağılmış vəziyyətdə idi ki, bütün günü vuruşduqları yerdə gecələmək məcburiyyətində qaldılar. Yaralılar su üçün qışqırırdılar, amma heç kimə vermirdilər. Sağ qalanlar üçüncü gecələrini döyüş meydanında keçirdilər, ətrafdakı kasıb yaralıların nalələrini və qışqırıqlarını dinlədilər. Morris, döyüş əsnasında atılan səs -küydən sağır olduqlarının xoşbəxt olduğunu söylədi. Ölüləri qarət etməyə gələn və ölməkdə olan Belçikalı kəndlilər, səhərə qədər bir çox cəsədini çılpaq halda soymuşdular. Döyüş meydanı ən qorxunc görünüşünü ertəsi gün, 19 İyunda təqdim etdi. Yer hələ də ağır yaralı və hələ də baxılmayan yüzlərlə kasıb adamla dolmuşdu. Waterloo'da təxminən 55.000 adam öldürüldü və ya yaralandı. Vellinqtonun özü qeyd etdi: "Məğlub olan bir döyüşün yanında, ən böyük bədbəxtlik qazanılmış bir döyüşdür."

Wellington Dükü, döyüşdən sonra La Belle Alliancedakı otelin xaricində Prussiya Ordusunun Komandanı Marşal Blucher ilə görüşdü. Qalib gələn iki general səmimi şəkildə əl sıxdı. Hər iki kişinin başa düşdüyü yeganə dildə danışan Blucher, "Quelle affair" sözünü söylədiyi ilə məşhurdur. Fransa ilə uzun on səkkiz əsrlik münaqişə nəhayət sona çatmışdı. Wellington, "lənətə gəlmiş gözəl bir şey olduğunu - həyatınızda gördüyünüz ən yaxın şey olduğunu qəbul etdi. Vallah, orda olmasaydım, belə olacağını düşünmürəm. " Marşal Blucherin və Prussiya Ordusunun vaxtında gəlməsinin Müttəfiqlərin qələbəsinə böyük töhfə verdiyini sərbəst şəkildə etiraf etdi. Fransızlara gəlincə, nifrət edən Prussiyalıların təqib etdiyi yerlərdə çaşqınlıq içində hadisə yerindən qaçdılar. Napoleonun özü Parisə qayıtdı və tezliklə oyunun bitdiyini anladı. Waterloodan bir ay sonra Fransanın Rocheport limanında Kral Donanmasının döyüşçüsü HMS Bellerophon gəmisində Admiral Maitlanda təslim oldu. Fransız kralçıları tərəfindən əsir düşməmək üçün özünü düşmənlərindən ən güclü, ən möhkəm və ən səxavətli hesab etdiyi İngilislərə təslim oldu. İngilislərin Amerikaya qaçmasına icazə verəcəyinə ümid edirdi. Əvəzində, Atlantikanın cənubundakı tənha Müqəddəs Yelena adasına sürgünə aparıldı və burada həyatının son altı ilini müalicəsindən şikayət edərək keçirdi. 1821 -ci ilin mayında orada öldü. Avropanın demək olar ki, bütün ordularını məğlub edən və özünü Fransa İmperatoru elan edən bir adam üçün kədərli bir son idi.

Morris, döyüşün ertəsi gün batalyonunun günorta saatlarında sahəni tərk edib cənuba doğru uzun yürüşə başladığını izah edir. İmperator Qvardiyasının bu qədər çarəsiz mübarizə apardığı yerdən keçdilər. Cəsədləri ilə dolu idi. Prusiyalıların ardınca getdilər və həmin əsgərlərin yerli sakinlərə verdikləri dəhşətlərin şahidi oldular. Wellington Dükü, yerli əhaliyə təcavüz edilməməsi və qarət edən hər kəsin güllələnməsi barədə sərəncam vermişdi. O gecə Morris yerli bir dərzi ilə işlənəndə onu yaxşı qarşıladılar. Üz yaralarını geyinmiş və yaxşı bir gecə istirahətindən zövq almışdı. Tomas Morrisin rəsmi olaraq yaralı olaraq siyahıya alınmaması maraqlıdır. Yalnız yaralarından əlil olanlar "yaralılar" kateqoriyasına daxil edildi. Kapitan Wharton hər iki budundan vuruldu. Qızı Emma, ​​atasının o qədər ağır yaralandığını söylədi ki, onu ölümə aparıb arabaya mindirdilər. Xoşbəxtlikdən heç bir ayağı sınmadı və tez sağaldı. Sınıq əzalar normal olaraq kəsilərdi. Alayında bir şəkildə qalmağı bacardı. 73 -cü qrupun toplama kitabında, 24 iyun 1815 -ci ilə qədər Parisin kənarındakı Bois de Boulogne'de düşərgə saldıqları qeyd olunur. Bu adamlar Belçikadan Parisə beş gün ərzində 200 mildən çox məsafə qət etmişdilər. William Wharton, 21 Sentyabrda Ödəniş Rollunda yaralı olaraq xatırlanır, buna görə də bir arabada Parisə aparıldı. Gəldikdən sonra ilk həftə 73 -cü kişilər ağacları kəsməklə, çadır düzəltməklə və parad meydançaları yaratmaqla məşğul oldular. İngilis qoşunlarının yazılı keçid olmadan Parisə girməsinə icazə verilmədi. Müttəfiqlər tərəfindən Parisin işğalı zamanı Bois de Boulogne düşərgəsində qaldılar. Avqustun sonlarında Wellington Dükü hərbi bir baxış keçirdi. Çox möhtəşəm bir hadisə idi. Qoşunlar, müttəfiq orduların şahzadələri, hersoqları və generalları ilə əhatə olunmuş ən sevimli şarj cihazı Kopenhagenə quraşdırılmış Dükün yanından keçdilər. Parisin küçələri sıx idi və marşrutu əhatə edən evlərin pəncərələri firmaların açıq sütunlarında keçərkən əsgərləri salamlayır, dəsmallarını yelləyərək şən geyimli xanımlarla dolmuşdu.

Waterloodan sonra

Bəs müharibənin qənimətləri? Duke, 6 Noyabr 1815 -ci ildə Parisdəki Baş Məhəlləsindən Hökumətə bir memorandum yazdı ki, onun fikrincə, Hökumət 15, 16, 17 və 18 İyun döyüşlərində Alayları ilə birlikdə olan Zabitlərə və qoşunlara mükafat pulu ödəməlidir. Ordu Parisə girəndə, 7 İyula qədər vəzifələrində olanlar. Bu vəziyyətdə, İngilis Hökuməti, Waterloo'da döyüşən hər kəsə səxavətli idi və hər hansı bir "Waterloo Man", maaş və pensiya üçün əlavə iki illik xidmətə arxalana bilərdi. İki il sonra mükafat pulu aşağıdakı kimi verildi:

Ali Baş Komandan 61.000 £ 0s 0d

Polkovniklər və Sahə Zabitləri £ 433 2s 5d

Onbaşı, təbilçilər və özəllər 2 £ 11s 4d

Əlahəzrətin Müharibə Dulları və Əlil Zabitləri üçün Kral Bəxşişi və ya Waterloo Abunəsi də var idi. O günlər üçün 518.288 funt sterlinq məbləğində xeyli məbləğ toplandı. Quatre-Bras-da öldürülən kapitan William Buckley-nin dul arvadı Mary Buckley 60 funt aldı. Dörd körpə uşağı ilə birlikdə çətin vəziyyətdə qaldı, son uşaq ərinin ölümündən üç həftə sonra dünyaya gəldi. Müharibə dul qadınlarının taleyi 200 ildə çox dəyişmədi.

Waterloo Viktoru yaxşı mükafatlandırıldı. Mükafat puluna əlavə olaraq, minnətdar bir millət, 1817 -ci ildə Wellington Dükünə Hampşirdəki görkəmli Strathfield Saye evini hədiyyə etdi. Ciudad Rodrigo Dükü və İspaniyanın 1 -ci dərəcəli Grandee'sini İspaniyadan qurtardıqları üçün Zəfər titulları olaraq yaratdılar. Yarımadadakı Fransız Ordusu. Nəsilləri hələ də titullarına və mülklərinə sahibdirlər. 1985 -ci ildə Jane ilə mən İspaniyanın Qranada yaxınlığında Vellinqtonun 8 -ci Dükü və Ciudad Rodrigo Dükü Briqada Artur Wellesley ilə tanış olduq. Mülkiyyəti üçün bir az kaşmir keçi almaqda onu maraqlandırmağa çalışırdıq. Uğur qazana bilmədik, amma onunla bir şüşə əla şeri paylaşdıq və o bizə təsərrüfatını göstərdi.

Wellington Dükü, ölümündən əvvəl hər il döyüşün ildönümündə sağ qalan Zabitlər, Krallıq və Soylular üçün çox möhtəşəm qəbullar keçirdi. 18 iyun 1852-ci ildə Londondakı Apsley Evində son Waterloo Ziyafətini verdi. Şahzadə Albert bu münasibətlə səksən dörd veteranla birlikdə iştirak etdi. Duke, qrupu "Fəth edən Qəhrəmanın gəldiyini gör" mahnısını ifa edərkən üç tost içdi. 14 Sentyabr 1852-ci ildə Walmer qalasında dinc bir şəkildə öldü. Döyüşdən ən son tanınan İngilis, 1892-ci ildə doxsan yeddi yaşında vəfat edən 2/73 Ayaqlı rəsmi Morris Shea idi.

İngiltərə Hökuməti, 16 İyunda Ligny və Quatre-Bras və 18 İyunda Waterloo döyüşlərində iştirak edən bütün əsgərləri Waterloo Medalları ilə təltif etdi. Alıcının adının kənarında təsirləndiyi ilk medal və eyni zamanda döyüşdə ölən yaxın qohumlarına verilən ilk kampaniya medalı idi. Wm. Wharton, 73 -cü (Dağlıq) Ayaq Alayı üçün Waterloo Roll Çağırışında Kapitanlardan biri olaraq siyahıya alındı.

73 -cü Parisdə çox qalmadı. 23 dekabrda Calaisdən yola düşdülər və Morrisin olduqca gurultulu bir keçid olaraq adlandırdıqlarından sonra, gəmiləri 1815 -ci il Milad Günündə Ramsgate -ə çatdı. Onlara bayram üçün çox vaxt verilmədi və istehsaldakı bəzi pozğunluqlarla məşğul olmaq üçün Nottingemə yola salındılar. rayon var. Alay, 1816 -cı ildə Colchesterdəki köhnə kışlalarına qayıtdı və burada sakinlərə sehrli təsir göstərən "Waterloo" sözünü qəbul etdi. Morris, Waterloo'nun birinci ildönümündə verdikləri bir gecəni belə bir xorla oxuduqlarını izah edir:

"Hər 18 İyun günü, əgər yaşasaq, eyni şeyi edərik.

Waterloo'da döyüşən qəhrəmanların xatirəsinə. "

1817 -ci ilə qədər Hökumət, bütün hökumətlərin hələ də sülh dövründə etmədiyi kimi Daimi Ordusunun sayını azaltmağa başladı. 2/73 -cü, Batalyonun dağıldığı Chelmsford -a göndərildi. Kişilərdən bəziləri 1 -ci batalyona qoşulmaq üçün Seylona göndərildi. Uilyam təqaüd üçün müraciət etdi, ancaq ona dedilər ki, aldığı yaralar onu bu mükafata layiq görmür. İşinin nizamnamə hüdudlarına daxil olmadığını bildirən 26 İyul 1817 -ci il tarixli məktub Ordu Qeydində saxlanılmışdır. Bu məktubun maraqlı tərəfi, Uelsin Abergavenni yaxınlığındakı bir ünvana göndərilməsidir. O zaman niyə Uelsdə yaşadığını heç vaxt bilməyəcəyik, ancaq bir neçə il sonra yenidən Uelsdə yaşamağa getdi.

Daha sonra Versal Sülhündən sonra İngiltərənin yurisdiksiyasına verilən Korfu Adasında Milis Alt Müfəttişi vəzifəsinə müraciət etdi. 1817 -ci il Milad Günündə ora göndərildi. 18 may 1818 -ci ildə Claphamdakı Müqəddəs Üçlük Kilsəsində Sarah Turner ilə toyu üçün Londona qayıtdı.

Həm valideynləri Samuel, həm də Mary Wharton evliliklərində şahid idi. Xala və anası ola biləcək Ann və Elizabeth Turner, Saranın ailəsini təmsil edirdilər. William və Sarah'a Kral Ailəsi tərəfindən Kral George III və Queen Charlotte'nin iki kiçik şəkli toy hədiyyəsi olaraq verildi. Bu təsvirlər hələ də Aubrey Wharton nəslinin əlindədir. William və yeni gəlini 27 aprel 1819-cu ildə William Platon adlı ilk övladlarının dünyaya gəldiyi Korfuya qayıtdılar. Kapitan Whartonun adı 1 İyun 1820-ci ildə yarı maaşlı olan zabitlərin Ordu Siyahısında görünür. William və Sarah yenidən evə qayıtdılar. 1821 -ci ilin yanvarında oğlunun Hannover Meydanındakı Müqəddəs George Parish Kilsəsində vəftiz edilməsi. Kapitan Wharton daha sonra Korfu Adası olaraq məskənini verdi və peşəsini Milisdə Kapitan olaraq verdi. İyul ayına qədər Fransaya qayıtdılar, ikinci oğlu Henry Samuel Parisin cənubundakı Antoni şəhərində dünyaya gəldi. Sarah, evdən bu günə qədər iki körpə oğlan dünyaya gətirməkdə şübhəsiz bir qadın idi. O günlərdə gənc ailələri ilə necə səyahət etdiklərini təxmin etmək maraqlıdır. İkinci dəfə hamilə olan Sarah üçün bir sınaq olardı. Fransa Hökumət Arxivlərindəki qeydlərə görə, həbsdə olduğu müddətdə Madam Gorguereau ilə birlikdə olduğu Antoni şəhərində dayandılar. Henry Samuel -in Antonidəki arxiv işçisindən əldə etdiyim Acte de Naissance, 22 iyul 1821 -ci ildə orada anadan olduğunu bildirir.

Cərrah Pierre Thomas onu saat birdə çatdırdı. Atası William Wharton, Böyük Britaniyalı Əlahəzrətin Orduları Kapitanı, Müsyö Boucher Sahibi və Cərrah Tomas, sənədi 23 İyul tarixində Antoni Bələdiyyə sədrinin müavininin iştirakı ilə imzaladı.

İkinci övladları dünyaya gəldikdən sonra Korfuya qayıtdıqlarını bilmirəm. William 1820 -ci ildə 43 -cü (Monmouthshire) Ayaq Alayına köçürüldü. Fransada qalmış olmalıdılar, çünki William 1822 -ci ilin Avqustunda Antoni bölgəsi üçün Fransız Ovçuluq icazəsi aldı.

İmzası var və onun oval üzü və şabalıd rəngli saçları ilə 1,7 metr uzunluğunda bir təsviri verir. O, rəsmi işlə əlaqədar olaraq Fransada qalmış ola bilər, Korfu idarəsi ilə bağlı Fransa Hakimiyyətləri ilə danışıqlar aparar və ya sadəcə zövq almaq üçün orada olardı. Dostu Müsyö Boucherlə birlikdə Antoninin ətrafındakı meşələrdə yabanı qaban ovladığını düşünməyi xoşlayıram. Henry Samuel də St George's Parish Kilsəsində vəftiz edildikdə, 1822 -ci ilin dekabrına qədər yenidən Londona qayıtdılar. Kapitan Wharton, bu münasibətlə Buckingham Sarayı olaraq məskən saldı. Əlaqələri və ya dostları ilə Kral Evinin heyətində qalacaqdı. O vaxt 1822 -ci ilin dekabrında getdiyi Uelsdəki Brecon Barrack Master vəzifəsinə müraciət etdi. Uelsi seçməsinin səbəbləri nələr idi? Brecon Milis qrupunun üzvü deyildi. Barrack Master vəzifəsi mülki bir yazı idi və Ordnance Departamentinin büdcəsindən ödənildi. Kışlanı idarə etmək və bütün avadanlıqları almaqdan məsul idi. Bu həyəcan verici bir iş deyildi, ancaq həyat yoldaşına və ailəsinə kömək etdi. Brecondakı Watton Kışlası, 1805 -ci ildə Armory şəhərciyinin yerləşməsi üçün hökumət müqaviləsi ilə inşa edilmişdir. Bir neçə il sonra 270 kişinin yerləşməsinə çevrildi. Bina indi Kral Uels Krallığının Alay Muzeyidir. O günlərdə Brecknock County Milis qrupları orada yerləşirdi. Milis, Ərazi Ordusunun öncülləri idi və hər bir əyalət, milli fövqəladə vəziyyətlərdə nizami Orduya təlim keçmiş əsgərlər təmin etmək üçün yerli olaraq müəyyən sayda adam yetişdirməli idi. O dövrdə Brecon Milisinin köməkçisi başqa bir Waterloo qazisi, 51 -ci Ayaqdan Kapitan Egerton Isaacson idi. Yarımada Kampaniyasının sonunda Milis, 1852 -ci ilə qədər aktiv xidmətdən uzaqlaşdırılmış və bir daha təcəssüm etdirilməmişdi. Milisin durduğu dövrlər üçün çox az sayda qeydlər aparılmışdır.

Yarım maaşlı məmurlar istənilən vaxt aktiv xidmətə görə geri çağırıla bilər. 1828-ci ildə Müharibə Ofisi yarı maaşlı bütün zabitlərdən yenidən aktiv xidmətdə xidmət etmək istədiklərini təsdiq edən bir bəyannamə təqdim etmələrini tələb etdi. William'ın qayıtması hələ də hərbi xidmət qeydləri arasındadır.

1828 -ci ilə qədər bütün yazılarının təfərrüatlarını verir. Barak Ustası olaraq Vətəndaş Vəziyyəti tutan şəxs kimi siyahıya alındı ​​və əmək haqqı 137 pa artı Kışlada pulsuz yaşayış idi. Daha aktiv xidmət istədiyini söyləməsi istəndi və həyat yoldaşı və dörd uşağı olduğuna görə olmadığını söylədi. Aktiv xidmətə qayıtmağı qəbul etsəydi, yəqin ki, Hindistana göndəriləcəkdi. Bu qayıdış, 27 aprel 1819 -cu il təvəllüdlü William Plato, 22 iyul 1821 -ci il təvəllüdlü Henry Samuel, 11 iyun 1824 -cü il təvəllüdlü Emma və 17 mart 1828 -ci il təvəllüdlü Frederik kimi qeyd olunan Sarah Turner və uşaqları ilə evliliyinin təfərrüatlarını da təqdim edir. bir körpə, çünki heç bir qeyddə ondan başqa bir söz yoxdur. 1834 -cü ildə Elizabeth adlı beşinci uşaq dünyaya gəldi. Emma və Elizabeth, 1851 -ci ildə Uelsin siyahıyaalınmasında hələ də valideynləri ilə birlikdə Breconda Ashbrooke Place -də yaşadıqları üçün göstərilir. Henry Samuel, 1851 -ci il siyahıyaalınmasında Merthyr Tydfil şəhərində yaşayan Ümumi Həkim kimi göstərilir. William Platonun heç bir izi yox idi. Ömrünün çox hissəsini Briton Feribotunda sığınacaqda keçirdiyini öyrəndim. 1846 -cı ildə melanxoliya xəstəliyindən əziyyət çəkən sığınacağa qəbul edildi və 1891 -ci ildə orada öldü.

William hələ də 1841 -ci ildə həyat yoldaşı Sarah, bacısı Barbara, qızı Elizabeth və xidmətçisi Margaret Price ilə birlikdə Watton Kışlasında yaşayırdı. O ilin sonunda təqaüdə çıxdı və Breconda Ashbrooke Place -də yaşamağa getdi. William 5 fevral 1855 -ci ildə 70 yaşında orada öldü. Onun qocalığı olduqca kədərli olmalı idi. Bir oğlu uşaqlıqda öldü, böyük oğlu isə sığınacaqda idi. İki qızı evlənməmişdi. Beldəki köhnə zədə nəticəsində tədricən iflic oldu. Ölüm şəhadətnaməsində "servikal vertebranın zədələnməsi" qismən ölüm səbəbi kimi göstərilir. Sadiq xidmətçisi Margaret Price, ölüm şəhadətnaməsində şahid idi. Brecon şəhərindəki St John's Parish Kilsəsində dəfn edilmişdir. Ölümündə hələ də texniki olaraq yarı maaşla Ordu Zabiti olaraq xidmət edirdi. Həyat yoldaşı təqaüd almaq üçün Müharibə Ofisinə uğurla müraciət etdi. 1861 -ci ilə qədər evlənməmiş qızı Emma və Margaret Price ilə birlikdə Breconda yaşamağa davam etdi. Sarah Wharton 1867 -ci ildə Hampşirdəki Alverstoke şəhərində öldü. Ərinin miniatür şəklini və medallarını oğlu Dr Henry Samuel Whartona (mənim böyük babam) buraxdı. . 1861 -ci ilə qədər Alverstokda məskunlaşdı və burada tibblə məşğul oldu. 1855 -ci ildə Uelsdə Merthyr Tydfildən olan Emma Evans ilə evləndi. İki övladı var: John Henry Samuel Wharton və Enid Wharton (nənəm). Dr Henry Wharton 1885 -ci ildə Alverstoke şəhərində öldü. Emma 95 yaşına qədər yaşadı. 1922 -ci ildə öldü və anam Anice Chandler Alverstokdakı cənazəsində iştirak etdi. 1960 -cı ildə babasının medallarını qürurla tutan Emma qızı Enid idi.

Müəllifin əvvəlcədən icazəsi olmadan bu əsərin heç bir hissəsi təkrarlana bilməz.

Adkin Mark, 'The Waterloo Companion', Autrum Press 2001

Barnett CR B., '85 -ci Kralın Yüngül Piyadası', Spottiswoode & amp Co. 1913

Glover Michael, 'Wellington, Hərbi Komandir olaraq, Penguin Books 2001

Gordon LL Maj., 'British Battles & amp Medals', Spink & amp Son 1971

Haythornthwaite P, 'İngilis Napoleon Piyada Taktiki 1792-1815', Osprey Press

Holmes Richard, 'Wellington Dəmir Dükü, Harper Collins 2003

Lagden və Sly, 'Waterloo'da 2/73', Alan Lagden 1998

Mallinson Allan, 'İngilis Ordusunun Yapılması' Bantam Press 2009

Morris Tomas, '73 -cü Ayağın Çavuşu Morris', Leonaur Ltd 2007

Roberts Andrew, 'Waterloo Napoleonun Son Gamble', Harper Perennial 2006

Roberts Andrew, 'Napoleon & amp Wellington', Feniks 2003

Snow Peter, 'Wellington ilə Müharibəyə', John Murray Publishers 2010

Milli Arxiv, London

WO 12/8062 2/73 Regt üçün Üç Aylıq Ödəniş Siyahısı. 25 mart - 15 sentyabr 1815

WO 17/194 2/73 Regt üçün Ümumi köməkçi qayıdış. 1812 -ci ilin dekabrına qədər.

WO 17/206 85 -ci Regt üçün Ümumi köməkçi qayıdış. 1808 -ci ilin noyabr ayı üçün

WO 31/262 Lieuta məktub. PolkovnikGordon at qoruyucularında, London 1 oktyabr 1808

WO 1/213 Wellington Dükünün Parisin yenidən ələ keçirməsi

WO 25/777 Zabitlərin Xidmətinin 1828 -ci ilə Qayıdışı

Qara Saat Muzeyi, Balhousie qalası, Hay Street, Perth, PH1 5HR

Shropshire Alay Muzeyi, Qala, Shrewsbury, SY1 2AT

Kral Uels Muzeyi, Kışla, Brecon, Powys, LD3 7EB

Leytenant Uilyam Whartonun 85 -ci Alaydakı Komissiyası (Bucks Voluteer).

1822 -ci ildə Ville Antony'de W Whartona verilən Fransız Ovçuluq icazəsi.

Qeydlər Neil Barnes tərəfindən tərtib edilmişdir

William və Sarah Wharton şəkilləri

Kapitan Wharton tərəfindən 14 yanvar 1814 -cü ildə General Harrisə yazılmış məktub

Arxivlər Communales d'Antony, www.ville_antony.fr

Aşağı Ölkələrdə İngilis Ordusu 1813-1814, www.napoleon-series.org/military

Challis Peninsular Roll, www.napoleon-series.org

London Böyükşəhər Arxivləri, www.cityoflondon.gov.uk

Milli Bioqrafiyanın Oxford Lüğəti, [email protected]

Royal Residences, St. James Palace, www.royal.gov.uk

Müqəddəs George Kilsəsi, Hannover Meydanı, www.westminster.gov.uk/archives

Müəllifin qısa tərcümeyi -halı, Colin Heape

Colin Heape 1938 -ci ildə Londonda anadan olub və Qrenadada Kolonial Katib/Rezident olan atasına qoşulmaq üçün anası tərəfindən körpə ikən anası tərəfindən Qərbi Hindistana aparılıb. Müharibə illərini valideynləri ilə birlikdə Grenada, Bahamalar və Guyanada keçirdi və 1945 -ci ilin mayına qədər İngiltərəyə qayıtmadı.

Wellington Kollecində təhsil aldı və Milli Xidmətini Kral Dəniz Qüvvələrində etdi. Qısa müddət Şimali Rodeziyada Müstəmləkə Polisinə qoşuldu. Daha sonra Şotlandiyada torpaq agenti oldu və indi həyat yoldaşı Jane ilə birlikdə yaşayır.