Hekayə

Dövlət himni

Dövlət himni


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Braziliya dövlət himninin sözləri Joaquim Osório Duque Estrada (1870 - 1927), musiqisi isə Francisco Manuel da Silva (1795-1865) tərəfindən yazılmışdır. 1 sentyabr 1971-ci ildə 5700 saylı Qanunla rəsmi oldu.

Himni ifa edərkən əməl edilməli olan bir sıra qaydalar var. Dövlət Bayrağına, Respublika Prezidentinə, Ali Federal Məhkəməyə və Milli Konqresə salam verilməlidir. Müəyyən vəziyyətlərdə, o cümlədən: vətənpərvər dini mərasimlər, vətəndaş iclasları və beynəlxalq idman tədbirləri çərçivəsində həyata keçirilir.

Braziliya Dövlət Himni
Joaquim Osório Duque Estrada'nın şeiri
Musiqi: Francisco Manoel da Silva

I hissə
İpiranqadan ləkəli kənarları eşitdilər
qəhrəman bir xalqın fəryadı ilə
azadlıq günəşi alovlu şüalarda
o an ölkənin səmasında parladı.
Belə bərabərliyin girovu olarsa
güclü bir silahla fəth edə bildik,
qucağında, ey azadlıq,
sinəmizi ölümə qarşı qoruyur!
Ey sevimli ölkə, bütpərəst olun, saxla! Saxla!
Braziliya, sıx bir xəyal, aydın bir ildırım
yer üzünə sevgi və ümid,
əgər gözəl göydə, gülməli və aydın olsa,
Kruizin görüntüsü parlayır.
Təbiəti ilə nəhəng,
sən gözəlsən, güclüsən, cəsarətsiz bənzərsiz,
və gələcəyin o böyüklüyü güzgüləşdirir.
İbadət olunan torpaq, min başqası arasında
bu sənsən, Braziliya, sevimli vətən!
Bu torpağın övladlarından xeyirxah bir ana,
sevimli vətən, Braziliya!

II hissə
Əzəmətli beşikdə əbədi yatmaq,
dənizin səsinə və dərin səmanın işığına,
fulguras, ey Braziliya, Amerikanın sonu,
yeni dünyada günəş işığı!
Yerdən daha möhkəm,
gülən gözəl sahələrin daha çox çiçək var;
Meşələrimizin daha çox həyatı var,
Həyatımızı sənin qəlbində daha çox sevir.
Ey sevimli ölkə, bütpərəst olun, saxla! Saxla!
Braziliya, əbədi sevginin simvolu ola bilər
barbar idman ulduzlu,
və o axınının yaşıllığını söyləyin
- gələcəkdə sülh və keçmişdə izzət.
Ancaq güclü klubu qaldırsanız,
bir oğlunun mübarizədən qaçmadığını görəcəksən
sənə ibadət edən qorxu, ölümün özü deyil.
İbadət olunan torpaq, min başqası arasında
bu sənsən, Braziliya, sevimli vətən!
Bu torpağın övladlarından xeyirxah bir ana,
sevimli vətən, Braziliya!


Lüğət (Sözlük)
Pak: sakit, sakit
Ipiranga: D. Pedro I sahilində, 7 sentyabr 1822-ci ildə Braziliyanın Müstəqilliyini elan etdiyi çay
Qışqırıq: qışqırıq
Səslənən: səs-küylə yayılan səs
Parlaq: Parlaq, Parıldayan
Girov: Zəmanət
Bütlənmiş: Mədəni, Sevilən
Canlı: Sıx
Gözəl: gözəl, gözəl
Təmiz: saf, çirklənməmiş
Kruiz: Cənubi Xaç Bürcü (ulduzlar)
Parlayır: parlayır, işıqlanır
Qüsursuz: Cəsur
Colossus: Böyük
Güzgü: əks etdirir
Xeyirli: Səxavətli, xoş gəlmisiniz
Parıltılar: Əhəmiyyəti ilə parlayır, şəfəqlənir
Finial: qızıl çiçək
Garrida: Florida, çiçəklərlə bəzədilib
Bütlənmiş: becərilmiş, hər şeydən üstün olan
Lábaro: bayraq
İdman: Qürur göstərir
Bayan: Bayraq
Clava: müharibənin ibtidai silahı, klub



Şərhlər:

  1. Yaotl

    Uzun müddət belə bir cavab axtardım

  2. Rendell

    Yalnız bu lazımdır. An interesting theme, I will participate. Bilirəm ki, birlikdə düzgün cavaba gələ bilərik.

  3. Meir

    Təşəkkür edirəm, dadlı!



Mesaj yazmaq